Mr. David Lewis, Gordon Institute of Business Science, South Africa | UN | السيد ديفيد لويس، معهد غوردون للعلوم التجارية، جنوب أفريقيا |
Mr. David Steven, Senior Fellow, Center on International Cooperation, New York University | UN | السيد ديفيد ستيفن، زميل أقدم في مركز التعاون الدولي بجامعة نيويورك |
Mr. David Hegarty Director, Department of Foreign Affairs and Trade, Australia | UN | السيد ديفيد هيغارتي المدير العام، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة، استراليا |
United States Mr. David Weissbrodt Ms. Gay J. McDougall of America | UN | الولايات المتحدة اﻷمريكية السيد ديفيد وايسبرودت السيدة غي ج. ماكدوغال |
His Excellency Mr. David Aptsiauri, Deputy Foreign Minister of Georgia | UN | معالي السيد ديفيد أبتسياوري، نائب وزير الخارجية في جورجيا |
Mr. David Malone, President of the International Peace Academy, moderated the session. | UN | وتولى السيد ديفيد مالون، رئيس أكاديمية السلام الدولي، إدارة هذه المناقشات. |
Mr. David Stephen, United Nations Political Office for Somalia | UN | السيد ديفيد ستيفن، مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال |
Chair: H.E. Mr. David Faiti, Minister of Finance, Malawi | UN | الرئيس: معالي السيد ديفيد فايتي، وزير المالية، ملاوي |
She say David sir different for you... you different for David sir... hut heart pain same same. | Open Subtitles | قالت السيد ديفيد مختلف بالنسبة لك وانت مختلف بالنسبة للسيد ديفيد لكن الم القلب نفسه |
Tribute to the memory of His Excellency Mr. David Thompson, Prime Minister of Barbados | UN | تأبين دولة السيد ديفيد طومسون، رئيس وزراء بربادوس |
I now invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of His Excellency David Thompson. | UN | أدعو الآن الممثلين إلى الوقوف لمدة دقيقة مع التزام الصمت، حدادا على دولة السيد ديفيد طومسون. |
Allow me also to express sympathy and extend condolences to the Government and people of Barbados on the passing of their Prime Minister, Mr. David Thompson. | UN | واسمحوا لي أن أعرب عن تعاطفنا مع حكومة وشعب بربادوس وتعازينا لهما في وفاة رئيس وزرائهما، السيد ديفيد طومسن. |
The Minister of Finance and Economic Development of Sierra Leone, H.E. Mr. David Carew, made a statement. | UN | وأدلى ببيان معالي السيد ديفيد كيرو، وزير المالية والتنمية الاقتصادية في سيراليون. |
Mr. David Morris, United States of America | UN | السيد ديفيد موريس، الولايات المتحدة الأمريكية |
I have designated Mr. David J. Birch to serve as Coordinator of the Panel of Experts. | UN | وقد عيَّنت السيد ديفيد ج. بيرش منسقاً لفريق الخبراء. |
Mr. David Nabarro, Coordinator, High-level Task Force of the Secretary-General on the Global Food Security Crisis (HLTF) | UN | السيد ديفيد نابارو، منسق فرقة العمل الرفيعة المستوى التابعة للأمين العام والمعنية بأزمة الأمن الغذائي العالمية |
I have designated Mr. David Birch to serve as Coordinator of the Panel of Experts. | UN | وقد عينت السيد ديفيد بيرش منسقا لفريق الخبراء. |
42. The peer review of Indonesia was moderated by Mr. David Lewis, Competition Tribunal of South Africa. | UN | 42- أشرف على استعراض النظراء لإندونيسيا السيد ديفيد لويس من محكمة المنافسة في جنوب أفريقيا. |
Mr. David Mace Mr. Werner Melis Mr. Sompong Sucharitkul | UN | السيد ديفيد ميس السيد ورنر مليس السيد سومبونغ سوتشاريتكول |
The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. David Oddsson, Prime Minister of the Republic of Iceland. | UN | ستستمع الجمعية العامة الآن إلى كلمة دولة السيد ديفيد أودوسون، رئيس الوزراء بجمهورية آيسلندا. |
20. Mr. Davide (Philippines) said that the Philippine Constitution included many provisions to ensure the well-being of children and defend their rights. | UN | 20 - السيد ديفيد (الفلبين): قال إن دستور الفلبين يتضمَّن أحكاماً كثيرة لضمان رفاه الطفل وحماية حقوقه. |