Owns property. Owns the motel down the street from the club. | Open Subtitles | يملك كل هذه المنشآت لديه فندق بآخر الشارع من النادي |
Its main office is located across the street from United Nations Headquarters in New York. | UN | ويقع مكتبها الرئيسي في جيزة الشارع من مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
Chinatown, across the street from the back-alley computer repair shop where Bardot was dropped with five grand burning a hole in his pocket. | Open Subtitles | الحي الصيني، عبر الشارع من الخلف زقاق رشة لاصلاح الكمبيوتر حيث أسقطت باردو |
Your friends across the street, they don't have anybody to show them. | Open Subtitles | ليس لدى أصدقائك في الجانب الآخر من الشارع من يعلمهم ذلك |
It's available in only two stores in the area, one of which happens to be across the street from a bank with a brand-new, hi-def security system. | Open Subtitles | وهي متوفرة فقط في متجرين في المنطقة واحد منهم يصدف انه موجود عبر الشارع من بنك بعلامة تجارية جديدة |
And we had a witness from across the street from the liquor store come forward. | Open Subtitles | وكذلك لدينا شاهد من الجانب الآخر من الشارع من مخزن الخمور المقابل |
You fucked me in your Volvo across the street from our house. | Open Subtitles | كنت مارس الجنس معي في فولفو عبر الشارع من منزلنا. |
There's a great tiki bar across the street from that building. | Open Subtitles | هناك بار تيكي كبير عبر الشارع من ذلك المبنى. |
Our tech people traced it to a pay phone down the street from the recycling place. | Open Subtitles | الناس التكنولوجيا لدينا تتبع ذلك لهاتف عمومي في الشارع من مكان إعادة التدوير. |
I think I have a pretty great view of the street from my window. | Open Subtitles | اعتقد ان لدينا اجمل واعظم مشاهده من الشارع من نافذتي. |
It parks down the street from the crime scene. | Open Subtitles | إنّها موقوفة أدنى الشارع من مسرح الجريمة. |
Because we pulled surveillance off an ATM across the street from the club, and you entered at 11:04. | Open Subtitles | لأنكم سحبتم الاشراف على ماكنة الصرف عبر الشارع من النادي، وأدخلتها في 11: |
I passed out on the street from blood loss because someone shot me. | Open Subtitles | مررت في الشارع من فقدان الدم لأن شخصا بالرصاص لي. |
Look, I passed out in the middle of the street from blood loss, and when I woke up in the hospital, the money was gone. | Open Subtitles | انظروا، أنا مرت بها في منتصف الشارع من فقدان الدم، وعندما استيقظت في المستشفى، وذهب المال. |
The latest victim was killed early this morning, her body found in an alley across the street from this hotel, which is known to be frequented by drug users and prostitutes. | Open Subtitles | الضحيه الأخيره تم قتلها مبكرا هذا الصباح جثتها وجدت فى زقاق عبر الشارع من هذا الفندق |
I can't believe you work right across the street from there. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّكِ تعملين عبر الشارع من هنا. |
He was supposedly stopped in the street by three plain—clothes policemen, who were under the impression that he had stolen a bicycle. | UN | وقد تم ايقافه في الشارع من قبل ثلاثة من رجال الشرطة في زي مدني ظناً من هؤلاء أنه كان قد سرق دراجة. |
You can see how they've come on the road for Gabbar. | Open Subtitles | يمكنكم ان تروا كيف خرجوا الى الشارع من اجل جبار |
The Presidents of the Republic walked unescorted through the streets. | Open Subtitles | حيث كان رئيس الجهورية يمشي في الشارع من غير مرافقة |