"الشامل السنوي" - Translation from Arabic to English

    • annual overview
        
    • annual comprehensive
        
    • annual global
        
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1996 UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٦٩٩١
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1995 UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٥٩٩١
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1995 UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٥
    The complex nature of the activities being carried out is reflected in the Secretary-General’s annual comprehensive report. UN والطابع المعقد لﻷنشطة التي يجري الاضطلاع بها يتضح في التقرير الشامل السنوي لﻷمين العام.
    138. UNHCR reports on staff training in its annual global Report. UN 138 - وتقدم المفوضية تقارير عن تدريب موظفيها في تقريرها الشامل السنوي.
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1993 UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٣
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1994 UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٤
    The outcome of these initiatives will be covered in ACC's annual overview report for 1995. UN وحصيلة هذه المبادرات سترد في التقرير الشامل السنوي للجنة لعام ١٩٩٥.
    annual overview report of the Administrative UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية
    The present document is the third annual overview report submitted by ACC since I have assumed the Chairmanship of the Committee as Secretary-General of the United Nations. UN الوثيقة الحالية هي التقرير الشامل السنوي الثالث الذي تقدمه لجنة التنسيق الادارية منذ أن تسلمت رئاسة هذه اللجنة بوصفي أمينا عاما لﻷمم المتحدة.
    E/1994/19 annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1993 UN E/1994/19 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٣
    E/1998/21 annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1997 UN E/1998/21 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٧
    E/1998/21 annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1997 UN E/1998/21 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٧
    A question was raised as to whether the use of the ad hoc task forces had led to greater cost-effectiveness, and it was requested that a complete report on their work should be included in the next ACC annual overview report. UN وطُرح سؤال عما إذا كان استخدام فرق العمل المخصصة قد أدى إلى تحقيق مزيد من الفعالية من حيث التكلفة، وطُلب إدراج تقرير كامل عن أنشطة هذه الفرق في التقرير الشامل السنوي المقبل للجنة التنسيق اﻹدارية.
    E/1997/54 and Corr.1 annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1996 UN E/1997/54 و Corr.1 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٦٩٩١
    E/1996/18 and Add.1 annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1995 UN E/1996/18 و Add.1 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٥٩٩١
    E/1994/19 annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1993 UN E/1994/19 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٣
    E/1995/21 annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1994 UN E/1995/21 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٤
    The Assembly could continue its substantive review of the integrated follow-up based on the annual comprehensive report of the Economic and Social Council. UN ويمكن للجمعية أن تواصل استعراضها الفني للمتابعة المتكاملة على أساس التقرير الشامل السنوي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Accordingly, the third annual comprehensive progress report will be submitted to the Assembly during the main part of its sixty-sixth session. UN وعليه، سيجري تقديم التقرير المرحلي الشامل السنوي الثالث إلى الجمعية العامة أثناء الجزء الرئيسي من دورتها السادسة والستين.
    138. UNHCR reports on staff training in its annual global Report. UN 138- وتقدم المفوضية تقارير عن تدريب موظفيها في تقريرها الشامل السنوي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more