Kim Mi Yeong, marketing director, and Pak Jang Gun, IT section chief, founded One Network together. | Open Subtitles | مُديرة التسويق، كيم مي يونغ. رئيس قسم تقنية المعلومات، بارك جونغ غون. أسّسوا الشبكة الواحدة. |
=Whether or not One Network has purchasing qualifications,= | Open Subtitles | سواءً قامت الشبكة الواحدة بشراء المؤهلات أم لا، |
=What are the odds that One Network will acquire it? = | Open Subtitles | ماهي الاحتمالات بأن تقوم الشبكة الواحدة بشرائه؟ |
=If One Network buys Sinseong Savings Bank,= | Open Subtitles | إذا الشبكة الواحدة اشترت مصرف سينسيونغ للإدخار، |
This is One Network, providing your hopes and dreams. | Open Subtitles | ،معك الشبكة الواحدة .لتحقيق أمُنياتك وأحلامك |
One Network fulfills everyone's hopes and dreams. | Open Subtitles | الشبكة الواحدة تُحقق .أمنيات وأحلام الجميع |
One Network will grow into the billions because of your program. | Open Subtitles | الشبكة الواحدة يُمكنها أن .تصل إلى البلايين بسبب برنامجك |
Enter the One Network data control room. | Open Subtitles | واقتحموا غرفة التحكم ببيانات الشبكة الواحدة. |
One Network, Chairman Jin Hyeon Pil has absconded. | Open Subtitles | ،رئيس الشبكة الواحدة .جين هيون بيل قد هرب |
Once again, thank you to members of One Network for this memorable day. | Open Subtitles | مُجددًا، شُكرًا لأعضاء .الشبكة الواحدة" على هذا اليوم الرائع" |
I had a big family called One Network, and each of you were hugging me, and were very happy. | Open Subtitles | لديّ عائلة كبيرة تُدعى بـ "الشبكة الواحدة"، وكُل شخص منكم كان يُعانقني، وكانَ سعيدًا جدًا. |
I would like to introduce everyone to One Network's reverse thinking, which has yielded great results. | Open Subtitles | أودّ أنْ أُقدم للجميع تفكير "الشبكة الواحدة" العكسي. والذي قدْ أثمرَ عن نتائج باهرة. |
You are One Network's IT section chief, Pak Jang Gun. | Open Subtitles | أنتَ رئيس قسم تقنية المعلومات .لـ "الشبكة الواحدة" بارك جانغ غون |
One Network's data control room location, Jin Hyeon Pil's account book. | Open Subtitles | ،"موقع وحدة التحكم في بيانات "الشبكة الواحدة .وَ دفتر حسابات جين هيون بيل |
Then we start from here... the One Network bank account. | Open Subtitles | إذًا نبدأ من هُنا... حساب الشبكة الواحدة المصرفي. |
One Network. | Open Subtitles | الشبكة الواحدة. |
We're investigating One Network. | Open Subtitles | نحنُ نُحقق في "الشبكة الواحدة". |