The gentleman behind the bush, you have to leave, please. | Open Subtitles | الرجل الذي خلف الشجيرة يجب أن ترحل من فضلك |
What sort of place was this particular thistle bush in? | Open Subtitles | ما هو المكان التي كانت فيه الشجيرة الشوكية هذه؟ |
The success of the Colombian authorities in reducing illicit coca bush cultivation contributed significantly to the decrease in the total area under such cultivation. | UN | وقد أسهم نجاح السلطات الكولومبية في الحد من الزراعة غير المشروعة لشجيرة الكوكا إسهاماً كبيراً في تخفيض مجموع المساحة المزروعة بهذه الشجيرة. |
With what I have in my medical bag and the thorns and berries in that bush over there, we can do it. | Open Subtitles | مع ما أملك من أدوية في حقيبة الأدوية و الشوك و ثمر التوت من تلك الشجيرة .الموجودة هناك ، يمكننا فعلها |
For this sapling, too little light means death. | Open Subtitles | ولهذه الشجيرة القليل من الضوء يعني الموت |
One minute I grabbed the journal, the next I was in this bush. | Open Subtitles | لحظة واحدة ألتقطت فيها المجلة في اللحظة التالية كنت في الشجيرة. |
Uh, now, in the police report, it said that the, uh -- the bush talked to you, yeah? | Open Subtitles | في تقرير الشرطة، قلت أن الشجيرة تحدثت إليك، أليس كذلك؟ |
- Hey, can i put the bush up on instagram | Open Subtitles | هل استطيع وضع هذه الشجيرة على الإنستغرام؟ |
Now that you mention it, he is spending an awful long time by that bush, | Open Subtitles | الآن ، لاحظتيـه إنه يقضي وقتا طويلا بجانب هذه الشجيرة |
Coming up, that bush in the park is my bush! | Open Subtitles | التالي: تلك الشجيرة التي بالحديقة شجيرتي شجيرتي |
This guy doesn't beat around the bush. Look, senor, maybe in a different life. | Open Subtitles | هذا الشخص لا يختبئ خلف الشجيرة اسمع سنيور، ربما في حياة مختلفة |
Oh, look, everybody, it's the burning bush. | Open Subtitles | أنظروا أيها الجميع إنها الشجيرة المحترقة |
It attaches silk to the shell and starts to haul it into a bush. | Open Subtitles | إنه يصل الحرير بالقوقعة، ويبدأ في سحبها داخل الشجيرة |
They were under this bush here, until I moved one to here. | Open Subtitles | كانوا تحت تلك الشجيرة هنا حتى حركت أحدهم إلى هنا |
I stood there hiding behind a bush for 45 minutes watching the love of my life swimming naked with another guy. | Open Subtitles | لقد وقفت هناك خلف الشجيرة ل45 دقيقة وأنا اشاهد حب حياتي تسبح عارية مع رجل آخر |
Usually we spotted our people as soon as they appeared from behind a bush in the mid-field. | Open Subtitles | عادة ما كنا نرى الأشخاص بمجرد أن يجتازوا الشجيرة . التى بمنتصف الحقل |
If he turned from the bush towards our house, then it's father. | Open Subtitles | لو توجه من عند الشجيرة ناحية منزلنا,وقتها نعلم إنه والدِنا |
From the burning bush, O Lord, you charged me to bring the people to this holy mountain, to behold your glory and receive your law. | Open Subtitles | من الشجيرة المحترقه يا ربى كلفتنى بأن أحضر الناس إلى الجبل المقدس ليروا عظمتك و يستلموا تشريعك |
A penny saved is worth two in the bush, isn't it? | Open Subtitles | مليم مدخر يساوي اثنان في الشجيرة اليس كذلك؟ |
Ah, even this little sapling is getting into the spirit. | Open Subtitles | حتى هذه الشجيرة لديها روح |
Turn right again at the carnivorous shrub, and you're there. | Open Subtitles | استدر لليمين ثانية الى الشجيرة اكلت اللحم وانت هناك |