It's not like I'm the only person in the world who masturbates. | Open Subtitles | إنه ليس وكأني الشخص الوحيد في العالم التي تمارس العادة السرية. |
You are the only person in the world who would insist on being alone with this man, but okay. | Open Subtitles | أنتِ الشخص الوحيد في العالم الذي قد يصر على البقاء بمفرده مع هذا الشخص، لكن لا بأس. |
Why are you the only person in the world I can't read? | Open Subtitles | لماذا أنت الشخص الوحيد في العالم الذي لا أستطيع قراءة أفكاره؟ |
I was lucky to pick the only guy in the world crazy enough to help me. | Open Subtitles | كنت محظوظاً أن اختار الشخص الوحيد في العالم المجنون كفاية كي يساعدني |
And right now, I'm the only one in the world who can get you to a hospital in time. | Open Subtitles | وحتى الآن أنا الشخص الوحيد في العالم القادر على إيصالك للمشفى في الحال. |
the only person in the world I have a thing for right now. Is you. | Open Subtitles | الشخص الوحيد في العالم, الذي املك شيء تجاهه الآن هو انتِ. |
But what I do know is that you are the only person in the world right now who I actually trust. | Open Subtitles | ولكن ما أعرفه أنك الآن الشخص الوحيد في العالم والذي أثق به في الواقع. |
"You are the only person in the world I can trust. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في العالم الذي أستطيع الوثوق به |
But you are the only person in the world that I want to sing with. | Open Subtitles | لكنكِ الشخص الوحيد في العالم الذي أريد الغناء معه |
He's the only person in the world who understands me. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد في العالم الذي يفهمني, أنه ذكي جداً. |
Why you think you're the only person in the world that deserves the truth? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين بأنكِ الشخص الوحيد في العالم الذي يستحق معرفة الحقيقة؟ |
Because you're the only person in the world that can be you. | Open Subtitles | لأنكي أنتي هو الشخص الوحيد في العالم الذي يمكن أن تكوني نفسك |
She is the only person in the world to have sarcastic last words. | Open Subtitles | هي الشخص الوحيد في العالم الّذي قال كلمات أخيرة تهكميّة |
On the night of a discovery when you're lying in bed... you are the only person in the world that knows it's true. | Open Subtitles | في الليلة الإكتشاف عندما تستلقيفيالفراش.. تكون الشخص الوحيد في العالم الذي يعرف أن هذا حقيقي. |
My dad's the only person in the world who believes me. | Open Subtitles | أبي هو الشخص الوحيد في العالم الذي آمن بي |
Many years ago, your husband threatened the only person in the world that really cared for me. | Open Subtitles | قبل سنوات زوجك هدد الشخص الوحيد في العالم الذي اعتنى بي |
I think I'm the only guy in the world that prefers an off kiltered table. | Open Subtitles | أعتقد أني الشخص الوحيد في العالم الذي يفضل طاولة |
When he looks at you with those little blue lights, it's like you're the only one in the world. | Open Subtitles | عندما ينظر إليك بهذه الأنوار الزرقاء تشعر كأنك الشخص الوحيد في العالم |
Story goes, you're the only person on earth who can kill him. | Open Subtitles | الأسطورة تقول أنكِ الشخص الوحيد في العالم الذي يستطيع قتله |
Bet I'm probably the only one in this world who wants him as badly as you do. | Open Subtitles | انا يمكن الشخص الوحيد في العالم الذي يرغب في قبض عليه مثلك. |
She's the one person in the world that you'll remember. | Open Subtitles | إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره |
You're the only other person in the world who will make him listen. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في العالم الذي سيجعله يفعلها |