"الشرطةَ" - Translation from Arabic to English

• The police
• the cops
• police to
• Public Security
• police right away

Her parents were killed by The police there in 2009.
لقد قُتِلَ والديها هنالكَـ من قِبلِ الشرطةَ عام 2009

We sue The police department under Title 1, Section 102B.
نَقاضي قسمَ الشرطةَ تحت العنوانِ 1، يُقسّمُ 102 بي.

I'm more than 10 miles away from The police department.
أَنا أكثر مِنْ 10 أميالِ بعيداً عن قسمِ الشرطةَ.

But the cops don't deal in such ambiguities.
ولكن الشرطةَ لا تتعامل مع مثل هذا الغموض

Stop embarrassing The police Department and join your civilian buddies.
توقّفْ عن إحْراج قسمِ الشرطةَ واَنضمُّ إلى رفاقِكَ المدنيينِ.

Lassard... should have retired from The police Academy a year ago.
لاسارد. يَجِبُ أَنْ يكونَ متقاعدُ مِنْ أكاديميةِ الشرطةَ قَبْلَ سَنَة.

He's donating that truck to The police Activities League.
هو يَتبرّعُ تلك الشاحنةِ إلى إتحادِ نشاطاتِ الشرطةَ.

Whoever had the idea, I think it was a good one, because The police found skin under William's fingernails.
بغض النظر عن صاحب الفكرة أضنها كانت فكرة جيدة لأن الشرطةَ وَجدت جلداً تحت أظافرِ وليام

I think The police may want to speak with you.
أعتقدُ أنَّ الشرطةَ قد ترغبُ بالتحدثِ إليكما

Neighbors reported hearing an explosion before The police arrived.
لقد أبلغَ الجيرانُ الشرطة عن سماعهم لصوتِ متفجراتٍ قبيلَ وصولِ الشرطةَ للمكان

You really expect The police to smell nutmeg?
لرائحة الخبز. تَتوقّعُ حقاً أن الشرطةَ تبحث عن رائحه لجوزِ الطيب؟

I don't know, but we weren't sloppy enough to get The police on our trail.
لكننا لسنا مُهملين للغاية .لتتمكّن الشرطةَ من تعقّب أثرِنا

Obviously Ralph ignored that because The police said he had to be doing at least 80.
من الواضح رالف أهملَ ذلك لأن الشرطةَ قالتْ هو كَانَ لِزاماً عليهِ أَنْ يَعْملَ على الأقل 80.

It's hard to tell without seeing The police report.
من الصعب الإخْبار بدون رُؤية تقريرِ الشرطةَ.

I reported to The police back at the gas station.
أخبرتُ الشرطةَ التى تَدْعمُ محطةِ البنزين

Again, the details are sketchy, but The police appear to be treating this as a homicide.
ثانيةً، التفاصيل سطحية، لكن الشرطةَ تَبْدو تعتقد أنها كمحاولة قتل

Most of you bastards joined the Prison Service because you were too cowardly to join The police or the army.
معظمكم لقطاء إنضمّتْ إلى خدمةِ السجنَ لأنك كُنْتَ جبان جداً للإِنْضِمام إلى الشرطةَ أَو الجيشَ.

Where were you when I tried to tell the cops what they did to my sister?
أين كنتم عندما حاولتُ أن أخبر عناصر الشرطةَ بما فعلوه لأختي؟

Look, I'm not gonna call the cops on you okay?
إسمع ،، لن أبلغَ الشرطةَ عنكَ ،، حسناً؟

Public Security from behind. Move quickly!
انّ الشرطةَ خلفنا، تحرك

If anyone has seen her, please call The police right away.
إذا رآها أحد، بلغوا الشرطةَ رجاءً