For example recently there has been a spate of violence in the Bawku area of the Upper East Region. | UN | فقد حدثت مؤخراً، على سبيل المثال، سلسلة من أعمال العنف في منطقة باوكو في الإقليم الشرقي الأعلى. |
They have firemen on the Upper East side too. | Open Subtitles | لديهم رجال الاطفاء على الجانب الشرقي الأعلى للغاية. |
So I checked, it's a small firm on the Upper East Side. | Open Subtitles | لذا، قمت بالبحث و هي شركة صغيرة على الجانب الشرقي الأعلى |
On the Upper East Side, Sometimes the wrong prescription | Open Subtitles | أحيانا على الجانب الشرقي الأعلى الوصفة الطبية الخاطئة |
On the Upper East Side, it's hard to know who to trust. | Open Subtitles | في الجانب الشرقي الأعلى من الصعب عليك ان تعرف فيمن تثق |
But on the Upper East Side, it's not so easy to hit "delete." | Open Subtitles | لكن في الجانب الشرقي الأعلى الضغط على زر الحذف امر ليس بتلك البساطة |
She has a place on the Upper East side of our happy land. | Open Subtitles | لديها مكان في الجانب الشرقي الأعلى من أرضنا السعيدة |
No, Chuck. N.Y.U. is not the Upper East Side. | Open Subtitles | لا تشاك ، جامعة إن.واي.يو ، ليست الحي الشرقي الأعلى |
It's the West Village, the Upper East Side. | Open Subtitles | انها قرية الغربية والجانب الشرقي الأعلى. |
There are plenty of guys outside the Upper East Side, | Open Subtitles | هناك الكثير من الرجال خارج الجانب الشرقي الأعلى |
I need a night out away from the Upper East Side, | Open Subtitles | أحتاج إلى ليلة خارج الجانب الشرقي الأعلى |
Were the most boring couple on the Upper East side. | Open Subtitles | أكثر الأزواج مللاً على الجانب الشرقي الأعلى |
I know, and you still haven't made your Sophie's choice between Brooklyn and the Upper East Side. | Open Subtitles | أعلم، وأنتِ لم تتخذي القرار بعد بين بروكلين والجانب الشرقي الأعلى |
I've been using it to run away from my real life on the Upper East Side. | Open Subtitles | لقد أعتدت على الهروب من حياتي الحقيقة في الجانب الشرقي الأعلى |
Apparently, sisterhood is alive and well on the Upper East Side. | Open Subtitles | يبدو أن الأخوة مازالت موجودة في الجزء الشرقي الأعلى |
Better watch out, kids trouble's moving in and it's looking to make the Upper East Side its bitch. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحذروا يا أولاد , المشاكل تقترب وهي تتطلع لتقلب الجزء الشرقي الأعلى رأسا على عقب |
Morning on the Upper East Side, where even our own blonde birdie has been spotted flying the coop early to make it to her morning classes. | Open Subtitles | انه الصباح في الجزء الشرقي الأعلى أين تم رصد شقرائنا الجميلة تتمشى في الشارع محاولة أن تصل في الموعد من أجل الحصص الصباحية |
I don't know how they let you live on the Upper East Side. | Open Subtitles | لا أعرف كيف سمحوا لك بأن تعيش , في الجزء الشرقي الأعلى |
She's the wicked witch of the Upper East Side. | Open Subtitles | انها الساحرة الشريرة الخاصة بالجزء الشرقي الأعلى |
Although I don't know if I'm ever gonna be able to come back to the Upper East Side without morphing into everything I hate about myself. | Open Subtitles | أن أعود الى الجزء الشرقي الأعلى دوت أن أعدل كل شيء أكرهه في شخصيتي |