"الشرياني" - Translation from Arabic to English

• arterial
• artery
• ABG
• MAP

Start an arterial line right away. And blood gasses.
ركب خط الشرياني فوراً، وضخ الأوكسجين إلى الدم

About 3 million people suffer from arterial hypertension, of whom 65,000 will suffer a stroke.
ويعاني زهاء ثلاثة ملايين شخص من ارتفاع ضغط الدم الشرياني سيصاب ٠٠٠ ٥٦ شخص من بينهم بسكتة.

The figure for the prevalence of arterial hypertension was 36.3 per cent.
وكان الرقم الخاص بانتشار ارتفاع ضغط الدم الشرياني هو 36.3 في المائة.

Because of chronic stress, the number of patients suffering from arterial hypertension is increasing.
ونظرا للاجهاد المزمن، ازداد عدد المرضى الذين يعانون من ارتفاع ضغط الدم الشرياني.

And I think it's also partially ruptured your femoral artery.
. أعتقد بأنها فجرت الشرياني الفخذي ايضاً . جزئياً ؟

And the arterial spurting here indicates that the killer severed her carotid artery with the first stab.
والاندفاع الشرياني هنا يقول بان القاتل قطع الشريان السباتي في أول طعنة

Small, dense LDL lines you up for heart disease because they're the ones that are embedding in the arterial walls, forming plaques... and that's the bit you don't want.
مما يؤدي إلى امراض بالقلب لاحقا لان يدخل إلى الجدار الشرياني ويشكل مثل الصحيفة المعدنية

At the very least, we need an arterial blood gas before you intubate electively.
على اقل تقدير، نحن بحاجة إلى الغاز الدم الشرياني قبل أن تدخله إختياريا.

It's a single arterial trunk coming from the ventricles.
جذع الشرياني يأتي مباشرة من بطين الدماغي

I had cleaned and disinfected him and was about to administer... the pre-injection to flush his veins before I began the arterial embalming.
حينئذٍ كنتُ قد نظفت وطهّرتُ الجُثة وكنتُ على وشك أن أحقنه بمادة لتُحدث تدفق فى أوردته قبل أن أشرع فى التحنيط الشرياني

Look at the arterial spray -- it hit the ceiling.
أنظري لانتشار النزيف الشرياني ضرب الحائط

Well, a minor arterial tear can lead to a transient stroke.
التمزق الشرياني الطفيف قد يؤدي لسكتة دماغية زائلة

Significant arterial spray with this type of wound.
كبير الشرياني رذاذ مع هذا النوع من الجرح.

Cause of death was arterial subdural hemorrhage.
كان سبب الوفاة نزيف تحت الجافية الشرياني.

I'd imagine first, he'd have to sedate the subject, put them in a docile state in order to locate specific arterial pressure points.
تخيلت أولاً أنه يخدر الضحية يضعهم في حالة شلل من أجل تحديد نقاط الضغط الشرياني

Direction of the blood stains on the wall indicate arterial spray.
الدماء تلطخ الحائط اشر الى الرذاذ الشرياني

Through holter monitoring of patients with ischaemic heart disease, increases in cardiac rhythm and arterial pressure have been shown.
وأبانت مراقبة المرضى الذين يعانون من مرض القلب الإقفاري بجهاز " هولتر " ، عن زيادة وتيرة نَظْم القلب والضغط الشرياني.

On a global scale, physical inactivity directly accounts for 1.9 million deaths and indirectly contributes to sickness and death due to arterial hypertension, high cholesterol levels and obesity.
فعلى الصعيد العالمي، يعلل الخمول البدني وفاة 9.1 مليون شخص بصورة مباشرة، ويساهم بصورة غير مباشرة في الاعتلال والوفاة بسبب ارتفاع ضغط الدم الشرياني وارتفاع مستويات الكولسترول والبدانة.

587. A total of 7,413 Mutual Aid Groups operate within health sector institutions with the participation of around 132,000 persons suffering from diabetes, systemic arterial hypertension and obesity.
587- وتعمل 413 7 مجموعة مساعدة متبادلة داخل مؤسسات القطاع الصحي بمشاركة قرابة 000 132 شخص يعانون من السكري وارتفاع ضغط الدم الشرياني الجهازي والبدانة.

Get an I-STAT ABG and send labs.
اجلبوا محلل دم يدوي لغازات الدم الشرياني وأرسلوه للمختبر

- Close to 80. I can live with a CVP as low as five and a MAP about 60.
سأتمكن من ذلك إن كان الضغط الوريدي أقل من خمسة والضغط الشرياني المتوسط قريب من الستين