"الشعر القصير" - Translation from Arabic to English

• short hair
• short hairs
• shorter hair
• stubble
• The short-haired

I'm coming, Maria, but short hair doesn't fit me.
ماريا ، ماريا لكن الشعر القصير لا يلائمني

Maybe not, but I liked you better with short hair.
ربّما لا لكن فضلتكِ أكثر مع الشعر القصير.

They said the one with the short hair just stood there pointing his weapon but never pulled the trigger.
لقد قالوا أن صاحب الشعر القصير وقف هناك و صوب سلاحه لكن لم يظغط على الزناد.

They got hot wings here that'll singe your short hairs right off.
حصلوا على أجنحة ساخنة هنا التي سوف سينغ الشعر القصير الخاص بك الحق قبالة.

But he started acting strange, telling me I should cut my hair, that he liked women with shorter hair, which was weird.
ولكنه بدا يتصرف بغرابه, يخبرني بأنني على ان اقص شعري وانه يفضل المرأه ذات الشعر القصير وهذا غريب.

What pendejo drew that short hair?
من المغفل الذي جلب ذات الشعر القصير تلك ؟

God, see, I love blondes. Especially with the, uh... the short hair. Mm...
إننى أفضل الشقراوات خاصة ذات الشعر القصير

Yes, I know short hair gives me pig-face.
أجل , أعلم أن الشعر القصير يجعلني أبدو كالخنازير

It's like, Sarah, when you cut your hair off because that guy liked short hair.
هو مثل ساره عندما قصيتي شعرك لأن ذلك الرجلِ أحب الشعر القصير

And he had a very special movement - you know, he had that short hair
وكان لديه حركة خاصة جداً، هو كان لديه ذلك الشعر القصير.

- Don't cut it too much. short hair doesn't fit me. - Okay.
لا تقصره كثيرا فإن الشعر القصير لا يلائمني

The short hair. Um... I liked the long hair, too.
الشعر القصير يعجبني الشعر الطويل أيضاً

Not everybody looks good in short hair.
الشعر القصير ليس جميلاً على الجميع

That blonde floozy with highlights and short hair...
لأن ذلك الأشقر والفاسق .... ذو الشعر القصير

short hair makes me look like a boy.
الشعر القصير هو ما يجعلنى أيبدو كفتى ..

I hardly know you with this short hair.
بالكاد أعرفك بهذا الشعر القصير

One has long hair, the other one has short hair...
واحد لديه شعر طويل، الآخر له الشعر القصير...

She had him by the short hairs.
لقد نالت منه بسبب الشعر القصير

I think you would look much better with shorter hair.
أعتقد أنك ستبدو أفضل بكثير مع الشعر القصير

Good. I get stubble rash.
جيد، لديّ تحسّس من الشعر القصير

The short-haired gentleman who goes by Mr. Turk,
هناك، الرجل ذو الشعر القصير الذي بجوار السيد (تيرك)