you're the only good thing shit happened in this city. | Open Subtitles | أنت الشيء الوحيد الجيد الذي حدث لهذه المدينة اللعينة |
the only good thing about it was the delicious... | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد بشأنه كان العكك اللذيذ |
the only good thing to come out of all of this is this baby, and I am taking her. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد بكل هذا هو تلك الطفلة وأنا سأخذها |
I remember thinking the one good thing about it was, I wouldn't have to lie to her for my dad anymore. | Open Subtitles | أتذكر تفكيري أن الشيء الوحيد الجيد بشأن هذا كان، أني لم أكن سأضطر أن أكذب عليها من أجل والدي بعد ذلك |
Hey! This is the one good thing I do. | Open Subtitles | مرحبا، مرحباً هذا هو الشيء الوحيد الجيد الذي أفعله |
You know, this girl's the one good thing I got in my life. | Open Subtitles | إن هذه الفتاة هي الشيء الوحيد الجيد في حياتي |
She's the only good thing I've done with this life. | Open Subtitles | انها الشيء الوحيد الجيد الذي فعلت بهذه الحياة |
the only good thing about having a broken back is I don't have to deal with all The Rock drama anymore. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد في ان يكون ظهرك مكسورا بانه ليس علي التعامل مع ماسي الروك مجددا |
the only good thing about {\getting }a divorce is that we're done with all that. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد خول الطلاق هو أنه انتهينا من كل هذه الأمور |
the only good thing is it was a small device. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد كان تلكَ الآداه الصغيرة. الصغيرة؟ |
It was the only good thing I ever did before I made the list. | Open Subtitles | كان ذلك الشيء الوحيد الجيد الذي قمت به قبل إعدادي لهذه القائمة |
Don't ruin the only good thing to come of this. | Open Subtitles | لا تفسد الشيء الوحيد الجيد الذي أتى من هذا الإعلان |
You guys are the only good thing I've ever done, and I feel like I'm letting you down. | Open Subtitles | انتم هو الشيء الوحيد الجيد الذي فعلته و اشعر انني اخذلك |
It's the only good thing that came out of my marriage. | Open Subtitles | إنه الشيء الوحيد الجيد الذي نتج عن زواجي. |
This girl's the one good thing I got in my life. | Open Subtitles | هذه الفتاة الشيء الوحيد الجيد الذي حدث في حياتي |
'Cause she's the one good thing I got left in this world. | Open Subtitles | لانها الشيء الوحيد الجيد الذي حدث في حياتي كلها |
You gonna piss on the one good thing you got in your life? | Open Subtitles | هل ستتبول على الشيء الوحيد الجيد الذي حصلت عليه في حياتك؟ |
Maybe he put you out here so you could see the one good thing he's done ... | Open Subtitles | ربما هو وضعك هنا حتى تستطيع أن ترى الشيء الوحيد الجيد الذي فعله |
the one good thing about moving here is I have no friends and no distractions. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد في الانتقال هنا عدم وجود الاصدقاء و تشتيت الذهن |
You did this to ruin me, the one good thing I had in my life. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد الذي املكه بحياتي |
It was also the only true good thing I have done in my entire life. | Open Subtitles | ولقد كان الشيء الوحيد الجيد الذي فعلته في حياتي كلها |