"الشُرب" - Translation from Arabic to English

• drinking
• Drunken
• like to drink

Sex, drinking, gambling... you name it, they want it.
الجنس ، الشُرب ، المُراهنة إنهم يريدون ذلك

NO. I JUST GO FOR ALL THE GREAT drinking STORIES.
لا، لقد ذهبت فقط للأستماع لجميع قصص الشُرب العظيمة.

Too bad. You look like you make a great drinking partner.
سيئ جداً، يبدو انك تجعل لك شريك رائع في الشُرب

You just might as well keep drinking,'cause if we're not having fun, what the hell are we doing here?
ربما عليك أن تستمر في الشُرب لإنه إن لم نلهو، فماذا نفعل هنا من الأساس؟

- I seriously think - that you may have a drinking problem. - I don't have a problem.
أنك ربما تُعاني من مشاكل في الشُرب ليس عندي مشاكل في الشُرب

If after drinking to the utmost you still aren't even a bit tipsy, then drinking becomes meaningless.
لو بعد الشُرب حتى الإمتلاء ، مازلت لم تصل حتى للسُكر قليلاً . حينها يُصبح الشُرب بلا معنى

I spent last night drinking with the Mayor, and he said he wanted to be a lifelong partner to this kid.
قضيتُ الليلة الماضية في الشُرب برفقة العُمدة، وقال أنهُ يريدُ أنْ يكونَ شريكًا مدى الحياة مع هذا الطفل.

Like to hang out, like drinking, but it is your level .
.يُحب الملاهي ويُحب الشُرب .وهذا طِرازك تمامًا

It's incredible that a woman with such a great hangover cure would be against drinking.
انه لا يصدق أن امراة مع مثل هذا العلاج العظيم لدوار ما بعد الشُرب .وتكون ضد شُرب الخمر

Underage drinking, battery and violation of probation, sir.
الشُرب تحت السن القانوني, والاعتداء, وخَرق إطلاق السراح المشروط, سيدي.

All right. No drinking. We can play without drinking.
حسناً، بدون شُرب يمكننا اللعب بدون الشُرب

And if I'm right-- maybe we can't play without drinking.
ولوكنتمحقاً.. ربما لا يمكننا اللعب بدون الشُرب.

You know, drinking on the job is gonna get you fired.
تعلم أن الشُرب أثناء أوقاتِ العمل .قد يتسبب بطردِك

You're not in AA-- you don't have a drinking problem.
أنت لست مُدمن على الكحوليات ليست لديك مشكلة في الشُرب

And plus I stopped drinking for nearly 36 hours, man.
وبالإضافة إلى أننى قد توقفت عن الشُرب لمدة 36 ساعة يا رجل

An officer who I recently found out is under investigation for drinking on the job, which explains why your boss might want to keep his name off of the official arrest report, maybe even changing his name for yours.
ضابط وَجدتُ مؤخرا انه تحت التحقيق من اجل الشُرب اثناء العمل مما يفسر لماذا رئيسك يريد ابقاء اسمه

- Well, if it involves drinking and flirting with a hot bartender, then yes, I can.
إن كان يتضمّن الشُرب ومُغازلة عاملالبارالمُثير، إذاً، نعم، أستطيع

I never thought I'd make it past 400 episodes, what with the drinking and the smoking and the fact that I'm just not that good.
لم اعتقد أبداً اني سأقوم بعمل أربع مائة حلقه ماذا بشأن الشُرب والتدخين وحقيقة أني لستُ بارعًا كثيرًا

His cavities suggest that his drinking water wasn't fluoridated.
التجاويف توحي بأن بأن مياة الشُرب عندهم غير مُفلورة

Not hungry, and he doesn't like to drink.
لستُ جائعة، و هذا الوغد لايُحب الشُرب.