Tell me how a computer-engineering hacktivist Ends up washing dishes. | Open Subtitles | أخبرني كيف لمُخترقة نشطة بهندسة الكمبيوتر تؤول لغسل الصحون. |
After washing dishes for a year they bumped me to prep, which means I draw up the schedule, babe. | Open Subtitles | بعد غسل الصحون لمدة سنة رقوني لمنصب قائد فريق ما يعني أن عملي سيكون التخطيط يا عزيزتي |
Might feel different if you're still washing dishes in three years. | Open Subtitles | ربما تشعر بالفرق أذا لا تزال تغسل الصحون لثلاث سنوات |
Now he's bangin'out license plates in some prison | Open Subtitles | الان هو في احدى السجون يغسل فيها الصحون. |
You think Kirk put the plates on Rashan's boat? | Open Subtitles | اتعتقد ان كيرك وضع الصحون على مركب راشان؟ |
Do you think I can use dish soap on these? | Open Subtitles | أتظنان أنه يمكنني استخدام صابونة غسيل الصحون على هذين؟ |
Regular pancakes are already shaped like flying saucers. | Open Subtitles | فطائر محلاة عادية مرصوصة مثل الصحون الطائرة. من المفترض أنني أنا من يصنع الأفطار. |
Neighbor lady... doing the dishes with her window open. | Open Subtitles | جارتها التي كانت تغسل الصحون و النافذة مفتوحة |
Sure, she was a tight unit, but she left dirty dishes everywhere. | Open Subtitles | بالتأكيد، لقد كانت مثيرة، ولكنها كانت تترك الصحون متسخة بكل مكان |
I don't. I just want him to say thank you. I want him to want to do the dishes. | Open Subtitles | لا أريد أريد منه أن يقول شكراً لك أريد منه أن يرغب في تنظيف الصحون أريد منه |
Bart, I told you no television till you do the dishes. | Open Subtitles | بارت لقد قلت لك لا تلفاز حتى تقوم بغسل الصحون |
Maybe while the ennemy's in here, he could do the dishes. | Open Subtitles | لربما يستطيع العدوّ أثناء تواجده هناك أن يقوم بغسل الصحون |
Don't forget it's your turn to do the dishes tonight. | Open Subtitles | و لا تنسي أن الليلة دوركِ في غسيل الصحون. |
Dinner, then dishes, then bed. I don't see how she stands it. | Open Subtitles | العشاء ثم غسل الصحون ثم النوم لا عرف كيف تتحمل ذلك |
I think I'd better wait to clear the dishes first. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن أنتظر حتى تفرغ الصحون. |
We might as well move the plates around, too. | Open Subtitles | ربما كذلك أن نحرك الصحون هنا وهناك، أيضا. |
The governmental directive says it's for cleaning plates, an'that. | Open Subtitles | تعليمات الحكومة تقول بأنه من أجل تنظيف الصحون |
Rinse those plates before you put them in the dishwasher. | Open Subtitles | إشطفْ تلك الصحونِ أمامك وَضعتْ هم في غسالةِ الصحون. |
I'm gonna pretend to put away clean plates. | Open Subtitles | . سأتظاهر بأنني اضع الصحون النظيفة في الادراج |
Okay, so the perp came in through the window, and apparently had sex with the dish rack. | Open Subtitles | حسناً، جاء القاتل من النافذة ترك أثر حذائة المتسخ، وكما هو واضح مارس الجنس مع حامل الصحون |
Molecular bombs, flying saucers, eternal youth. | Open Subtitles | القنابل الانشطارية، الصحون الطائرة، الشباب الدائم. |
That's too much trouble. Well, a couple of bowls, spoons, a box, and some milk. | Open Subtitles | قليلا من الصحون و الملاعق و عبوة و بعض الحليب |
Because I'm Still Not Sure How To Work The dishwasher. | Open Subtitles | لإنّي ما زلت غير متأكّدة كيف أشغّل غسالة الصحون. |
I deadlifted this plate chair six times. | Open Subtitles | قمت برفع هذه الصحون الملصقه على الكرسي ست مرات |
I thought selling dishwashers was your business and mine was keeping the peace. | Open Subtitles | إعتقدتُ أن بيع غسالات الصحون هو من إختصاصك و عملي هو الحفاظ على الآمن ألم يكن هذا هو شرطنا ؟ |
I'd have thought the downside would be the four platters of tuna jerky. | Open Subtitles | كنت لأظن أن المكان الذي بجانبنا يحمل الصحون الأربعة من التونة. |