"الصدرِ" - Translation from Arabic to English

• chest
• breast

It's times like this I usually fake chest pains.
هي أوقاتُ تَحْبُّ هذه أُزيّفُ آلامَ الصدرِ عادة.

We got a shotgun wound to the chest coming in.
لدينَا مريض بجرحْ رصاصة في الصدرِ قادم الى هنا

It's attached to a spring-loaded device that releases a board embedded with nails in it, striking chest high.
إنَّه موصلٌ بجهازٍ يطلقُ لوحٍ خشبيٍ ملئٌ بالمساميرِ ليصيبَ منطقةَ الصدرِ العليا

Crawford took one bullet to the head and 5 to the chest.
أَخذَ كراوفورد رصاصة واحدة إلى الرئيسِ و5 إلى الصدرِ.

But your mermaid is in dire need of a breast augmentation.
لكن حوريتك البحرية بحاجةِ مُريعةِ لزيادة الصدرِ.

That chest we found was obviously not the Ark.
ذلك الصدرِ الذى وَجدنَا من الواضح انه لم يكن فى الصندوق

Two small-caliber gunshot wounds to the left chest, one to the right eye.
جرح من طلق ناريا مقدرةِ صغيرينِ إلى الصدرِ اليسارِ، واحد إلى اليمين عين.

We make an incision from the groin... to the upper chest cavity, there.
سنقوما بعمل حزاًفى الاربية من الامعاء. إلى تجويفِ الصدرِ الأعلى، هناك.

He stabbed his own father four inches into the chest.
لقد طعن أباه أربع إنشات في الصدرِ.

Perfect amount of chest hair.
الكمية المثالية لشَعرِ الصدرِ.

Here I thought your only musical talent was mastery of the chest bongos.
هنا إعتقدتُ موهبتكَ الموسيقية الوحيدة كَانَ إجادةً الصدرِ bongos.

"Officer Calden was shot twice in the chest.
الضابط كالدين ضُرِبَ مرّتين في الصدرِ

You put the sofa by the wall, and her picture on the chest beside the bed.
وَضعتَ الصوفا بالحائطِ، وصورتها على الصدرِ... ... بجانبالسرير.

Hit me right here in the chest. Come on, hit me right here.
إضربني هنا في الصدرِ تعال، اضربني هنا

There are at least a dozen stab wounds to the chest and abdomen.
هناك على الأقل a دزينة طعنةِ الجروح إلى الصدرِ والبطنِ.

Now, according to you, this crusty old chest is our salvation from oppression at the hands of the Ori army.
الآن، طبقاً لك هذا الصدرِ القديمِ اليابسِ منقذُنا مِنْ الظلمِ " على يد جيش الـ " اوراى

Cause of death: four bullets in the chest.
: سبب الوفاه .أربع رصاصات في الصدرِ

I got a chest pain in Exam Room 4.
مريض لديه ألم في الصدرِ في غرفة الفحص 4

You just want our money so you can run off and book that nose job and that breast augmentation that you've been dying for.
أنت فقط تُريدُ مالَنا لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُفرغَ وكتابَ ذلك شغلِ الأنفِ وتلك زيادةِ الصدرِ التي أنت تَمُوتُ من أجل.

Well, someone bet him 50 grand he wouldn't get breast implants and keep them for six months.
حَسناً، شخص ما رَاهنَه 50 كبير هو لا يَحْصلَ على الصدرِ يَزْرعُ... ... ويَبقيهملستّةشهورِ.

No, we draw conclusions That can not be overlooked breast.
الذي لا يُمْكن أنْ يُشرَفَ على الصدرِ.