"الصغيرة تلك" - Translation from Arabic to English

• that little
• this little
• those little
• those mini
• your little
• that pretty little

I know you and your cronies are not smart enough to come up with that little escape plan.
أنا أعلم أنك و رفاقك لستم بهذا الذكاء لتخططوا خطة الهروب الصغيرة تلك لذا ستقول لي

Does that little fur ball get you turned on?"
هل كتلة الفراء الصغيرة تلك ستجعلك تهاجم ؟

I love your ponytail. And that little pirate beard.
أحب ذيل الفرس خاصتك ولحية القراصنة الصغيرة تلك

That this little crusade of yours is not expected.
بأنّ حملتكَ الصغيرة تلك ليست متوقعة , لكن

He should have one of those little head mirror things.
يجب أن يرتدي واحدة من مرايا الرأس الصغيرة تلك.

Can those mini vampires tell us who with?
أيمكن لمصاصي الدماء الصغيرة تلك أنت تخبرنا مَن كانت معه؟

Or about that little weed patch you got out back.
أو عن رقعة الحشيش الصغيرة تلك التي في الخلف.

He would track me all the way to that little island paradise, and then he'd probably just nuke the island.
سيتعقبني على طول الطريق ،إلى جنة الجزيرة الصغيرة تلك ومن ثم على الأرجح سيفجر الجزيرة نووياً

I was like, 20 under going into the 18th, but that little windmill owns my ass.
كنتُ على وشك الفوز بالمركز الـ18 لكن طاحونة الهواء الصغيرة تلك أرهقتني بشدة.

So, if you wouldn't mind distracting him with that little tin can he likes to chew on, and just...
بالعلبة الصفيح الصغيرة تلك التييجبمضغها،وفقط..

And that little pretzel cart is both delicious and interpol.
وعربة الكعك الصغيرة تلك لذيذة وبها الشرطة الدوليّة.

You know that dream you got about that little energy company in California?
هل ما زال لديك الحلم عن شركة الطاقة الصغيرة تلك في كاليفورنيا؟

I tricked you into taking that little bedroom.
لقد خدعتكِ لتأخذي غرفة النوم الصغيرة تلك.

Because when we followed you to that little rat trap, somebody took him from his house.
لمصيدة الفئران الصغيرة تلك شخص ما اخذه من منزله

Ever see that little bald spot on the top of your head?
هل رأيت مرة بقعة الصلع الصغيرة تلك أعلى رأسك؟

Well, actually, if you knew how to do that, we wouldn't have this little buckaroo.
فى الواقع , إذا كنت تعرف كيفية القيام بذلك لم يكن لدينا راعية البقر الصغيرة تلك

Right here on this little slip of paper. You wrote that, right?
في قصاصة الورق الصغيرة تلك كتبت تلك، صحيح؟

this little puppet is cutting his strings.
دميتكِ الصغيرة تلك قد قطعت حدود علاقتها معكِ

Should I also bring her flowers, or should I just give her one of those little ring boxes with my nuts in it?
أو ينبغي فقط أن احضر لها واحداً من علب الأقراط الصغيرة تلك مع خصيتيّ فيها؟

And none of those mini egg rolls. We've got a lot of important people coming.
ولا داعى للفائف البيض الصغيرة تلك فالكثير من الحضور الهام سيقدمون.

You had to die in a rock climbing accident and come back to life just like your son Jesus, who, strangely, doesn't seem to get a mention here on your little card.
لقد توفيت إثر حادثة سقوط من التسلّق وعدت للحياة تماماً كإبنك المسيح، والذي من الغريب، أنهُ لايذكر ببطاقتك الصغيرة تلك.

And neither will that pretty little daughter of yours.
ولا أيضاً بنتك الجميلة الصغيرة تلك