"الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة" - Translation from Arabic to English

• trust funds and earmarked contributions

Management of trust funds and earmarked contributions
إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة

Management of trust funds and earmarked contributions: Report by the Executive Director
إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة: تقرير من المدير التنفيذي

Management of trust funds and earmarked contributions: Report of the Executive Director
إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة: تقرير المدير التنفيذي

Decision 26/10: Management of trust funds and earmarked contributions
المقرر 26/10: إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة

Management of trust funds and earmarked contributions
25/14 إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة

Decision 25/14: Management of trust funds and earmarked contributions
المقرر 25/14: إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة

Furthermore, within each project funded from trust funds and earmarked contributions, evaluation costs are part of the project budget based on the scope, duration and complexity of the project.
وفضلا عن ذلك، تدرج في كل مشروع ممول من الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة تكاليف التقييم كجزء من مشروع الميزانية وفقا لنطاق المشروع ومدته ومدى تعقيده.

25/[...] Management of trust funds and earmarked contributions
25/ [...] إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة

Having considered the report of the Executive Director on the management of trust funds and earmarked contributions,
وقد نظر في تقرير المدير التنفيذي عن إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة()،

The present report is being submitted to the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at its twenty-sixth session to provide information and suggested action on the management of the trust funds and earmarked contributions that support the programme of work of the United Nations Environment Programme.
يُقدّم هذا التقرير إلى مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي في دورته السادسة والعشرين لتوفير معلومات وإجراءات مقترحة بشأن إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة التي تدعم برنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة.

The present report is being submitted to the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at its twenty-fifth session to provide information and suggested action on the management of the trust funds and earmarked contributions that support the programme of work of the United Nations Environment Programme. Suggested Actions by the Governing Council
يُقدّم هذا التقرير إلى مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي في دورته الخامسة والعشرين لتوفير معلومات وإجراءات مقترحة بشأن إدارة الصناديق الاستئمانية والتبرعات المخصصة التي تدعم برنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة.