"الصندوق المتجدد" - Translation from Arabic to English

• Revolving Fund
• CERF

A further $20 million will be made available from the Central Emergency Revolving Fund to meet critical funding shortfalls.
وسيقدم الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ مبلغا آخر قدره 20 مليون دولار لسد جوانب العجز الخطيرة في التمويل.

The income derived from the Revolving Fund's activities is credited to the fund and is used to cover all related costs of its activities.
وتقيد الإيرادات المتأتية من أنشطة الصندوق المتجدد لحساب الصندوق وتستخدم لتغطية جميع التكاليف المتصلة بأنشطته.

(ii) Business advisory services revolving fund:
' 2` الصندوق المتجدد للخدمات الاستشارية المقدمة إلى المؤسسات التجارية؛

(iv) Strategic and operational market research revolving fund:
' 4` الصندوق المتجدد للبحوث المتعلقة باستراتيجيات الأسواق وعملياتها؛

(v) South-South trade promotion revolving fund:
' 5` الصندوق المتجدد لتشجيع التجارة فيما بين بلدان الجنوب؛

Business advisory services Revolving Fund
الصندوق المتجدد للخدمات الاستشارية المقدمة إلى المؤسسات التجارية

International purchasing and supply chain management Revolving Fund
الصندوق المتجدد لإدارة سلسلة عمليات الشراء والإمداد الدولية

Strategic and operational market research Revolving Fund
الصندوق المتجدد للبحوث المتعلقة باستراتيجيات الأسواق وعملياتها

South-South trade promotion Revolving Fund
الصندوق المتجدد لتشجيع التجارة فيما بين بلدان الجنوب

(i) Sales publication Revolving Fund
`1` الصندوق المتجدد للمنشورات المخصصة للبيع

Central Emergency Revolving Fund
إلى الصندوق المتجدد المركزي لحالات الطوارئ

(ii) Business advisory services Revolving Fund
' 2` الصندوق المتجدد للخدمات الاستشارية المقدمة للمؤسسات التجارية

(iii) International purchasing and supply chain management Revolving Fund
' 3` الصندوق المتجدد لإدارة سلسلة عمليات الشراء والإمداد الدولية

(iv) Strategic and operational market research Revolving Fund
' 4` الصندوق المتجدد للبحوث المتعلقة باستراتيجيات الأسواق وعملياتها

(v) South-South trade promotion Revolving Fund
' 5` الصندوق المتجدد لتشجيع التجارة فيما بين بلدان الجنوب:

Business advisory services Revolving Fund
الصندوق المتجدد لتقديم الخدمات الاستشارية للمؤسسات التجارية

The Central Emergency Response Fund (CERF) has completed two years of existence.
لقد انقضت سنتان على إنشاء الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ.