"الصيادة" - Translation from Arabic to English

• huntress
• hunter

A mystical vampire huntress stabbed you with her magic sword,
مصاص دماء باطني الصيادة طعن لك معها السيف السحري،

I was expecting Indiana Joan, a rapscallion huntress, like Anne Bonny or Mary Read.
كنت أتوقع إنديانا جوان، على الصيادة النذل، مثل آن بوني أو ماري مقروءة.

Your vampire huntress is currently residing somewhere in Cincinnati.
مصاص دماء الصيادة الخاص بك هو حاليا يقيم في مكان ما في سينسيناتي.

Only reason I know about him is this hunter I ran with,
السبب الوحيد لمعرفتي به هو تلك الصيادة التي عملت معها

This hunter cop bitch is trying to turn you against me to save her own hide.
هذه الشرطية الصيادة العاهرة تحاول أن تقلبك ضدي لتنقذ نفسها.

You are a hunter or something?
هل أنتِ مثل الصيادة أو شيئاً من هذا القبيل؟

She was spelled to be a vampire huntress by shamans.
كان يتهجى عليها أن تكون الصيادة مصاصي الدماء من قبل الشامان.

This is your vicious, terrifying, big bad huntress?
هذا هو الخاص بك الحلقة، مرعبة، الصيادة سيئة كبيرة؟

Did you know the huntress was immune to magic?
هل تعلم الصيادة كان في مأمن من السحر؟

And now, once again, the two of us have to worry about a psychotic huntress, who will kill any vampire in her sight.
والآن، مرة أخرى، وهما واحد منا داعي للقلق عن الصيادة ذهاني، الذين سوف تقتل أي مصاص دماء في بصرها.

You do not draw a huntress to a town full of vampires.
لا رسم الصيادة لمدينة كاملة من مصاصي الدماء.

So, if the goal is to stay alive, then why draw the huntress to our meeting place?
لذلك، إذا كان الهدف هو البقاء على قيد الحياة، ثم لماذا رسم الصيادة إلى مكان لقائنا؟

Ambrose, brother, nothing would make me happier than exterminating our little huntress friend.
أمبروز، شقيق، أي شيء من شأنه أن يجعل لي أكثر سعادة من إبادة لدينا القليل صديق الصيادة.

All right, let's do this. Where are you hiding that pesky little huntress?
هيّا لنفعلها، أين تخفي تلك الصيادة المزعجة؟

You won't be needing this anymore, hunter.
أنت لن تحتاجي لهذا بعد الآن، أيتها الصيادة

The hunter that we worked a wendigo case a couple years ago?
الصيادة التي عملنا معها في "قضية مخلوق الـ"وينديغو

Come on, come on. Be a smart little hunter girl.
هيا هيا كوني ذكية أيتها الصيادة الصغيرة

And Archaeopteryx's teeth show that it was a hunter.
أسنان "الأركيوب-تريكس" أظهرت أنها من الأنواع الصيادة

The hunter and the banshee.
الصيادة و المشؤومة

the hunter.
! " أنا الصيادة " ريب فان وينكل