And I was Big Bird, so I guess we make quite the couple. | Open Subtitles | ولقد كنت الطائر الكبير اظن اننا سنكون علاقة جيدة |
Well, I got bad news for you, Big Bird turd. | Open Subtitles | حسناً ، لديّ أخبار سيئة لك يا روث الطائر الكبير |
My son and I want to eat that Big Bird with rice in it. | Open Subtitles | يجب أن نأكل أنا وولدي الطائر الكبير المحشو بالأرز |
And so, whenever he talked about him to other people, everyone thought Big Bird was just making him up. | Open Subtitles | و كلما أخبر هذا الطائر الكبير عنه للناس الآخرين يظن الجميع أن هذا الطائر الكبير يختلقه من خياله و حسب |
They bring them to the nest of the great birds... and fly away over the sand. | Open Subtitles | لقد حملوهم على متن عش الطائر الكبير حيث يطيرون خلال الرمال |
I've already dispatched with Mr. Hooper. I've six armed men outside Big Bird's nest. | Open Subtitles | لقد كلمت السيد هوبر للتو لدي ست رجال مسلحين خارج عش الطائر الكبير |
Oh, God. It's fucking Big Bird. | Open Subtitles | أوه، يا الله ها هو الطائر الكبير اللعين |
[ Laughs ] Say good night, Big Bird. | Open Subtitles | قولي تصبح على خير ايتها الطائر الكبير |
Big Bird meets Schumann at the airport? | Open Subtitles | سنقابل الطائر الكبير شومان في المطار؟ |
Big Bird must be getting into the whole, like, laid-back, silicon valley vibe. | Open Subtitles | لا بُدّ أن "الطائر الكبير" بدأت بمرحلة التراجُع، وعدم الإهتمام. |
Yeah, Big Bird put this here to find out who's not working hard enough. | Open Subtitles | أجل، "الطائر الكبير" وضعت هذه هنا لِتعرف من الذي يعمل بشكلٍ كافي. |
Big Bird is giving me to the end of the day to come up with some big idea. | Open Subtitles | "الطائر الكبير" أعطتني موعِداً إلى نهاية اليوم للقدوم بِفكرةٍ كبيرة. |
When Big Bird was making me go through the "success wall" cards, they all said the same thing. | Open Subtitles | عندما الطائر الكبير جعلني أمر من خلال بطاقات "جدار النجاح كلهم قالوا نفس الشيء |
Look like you chopped off Big Bird's feet, you murderer. | Open Subtitles | كما لو انك قطعت قدم الطائر الكبير |
It's Big Bird. | Open Subtitles | إنه الطائر الكبير. |
My folks are coming down with Reba and Roseanne... and, uh, I got this Big Bird... but I don't know when to put it in the oven or really what temperature to set it at or... | Open Subtitles | (سيأتي والديَّ مع (ريبا) و (روزان و عندي هذا الطائر الكبير لكن لا أعرف متى أضعه بالفرن |
It's Big Bird mode. | Open Subtitles | إنه نظام الطائر الكبير |
Hey, Big Bird! | Open Subtitles | هاى ايها الطائر الكبير |
Let me go, Big Bird! | Open Subtitles | دعنى أذهب أيها الطائر الكبير |
No, really. They called me Big Bird. | Open Subtitles | (لا، فعلاً، يدعونني بالـ(الطائر الكبير |
And now they are moving to the great birds, fast. | Open Subtitles | وهم الأن يتجهوا إلى مقر (الطائر الكبير) بسرعة |