| I WISH I COULD WIN YA BACK. HAND IT TO ME NOW ! WHO is it ? | Open Subtitles | أتمنى أن أكسب قلبكِ مرة أخرى من الطارق ؟ |
| - Mr Blake is indisposed. - Who is it, Mary? | Open Subtitles | ـ إن السيد " بليك " مُصاب بوعكة صحية ـ من الطارق يا " ماري " ؟ |
| - Who is it? - Lieutenant Gamble, ma'am. | Open Subtitles | من الطارق - الملازم كامبل سيدتي - |
| Who's there ? Whoa. I hope that doesn't happen to me. | Open Subtitles | من الطارق ؟ اتمنى الا يحدث هذا لي |
| Wrong... All kind of wrong. Who is it? | Open Subtitles | خاطئ جدا من الطارق ؟ |
| Mom, who is it? | Open Subtitles | أمي، من الطارق ؟ |
| - [ Agnes Grunts ] - [ Skinner ] Who is it, Mother? | Open Subtitles | من الطارق يا أمّي؟ |
| Who is it ? Flowers for Joel Campbell. | Open Subtitles | من الطارق - " زهور للسيد "جويل كامبل - |
| Klonowska, who is it? | Open Subtitles | كلونوسكا,من الطارق.. ؟ |
| Maybe. Who is it? | Open Subtitles | ربما، من الطارق ؟ |
| Who is it? | Open Subtitles | -من الطارق ؟ -هل تعرفين هذا الرجل ؟ |
| Who is it, please? | Open Subtitles | من الطارق من فضلك؟ |
| Who the hell is it? | Open Subtitles | من الطارق بحق الجحيم؟ |
| Just a sec. Who is it? | Open Subtitles | تمهل للحظة من الطارق ؟ |
| Who is it, darling? | Open Subtitles | من الطارق, عزيزتي؟ |
| - Peter, open the door! - Who is it? | Open Subtitles | افتح الباب يا بيتر_من الطارق |
| Who's there, in the name of Beelzebub? | Open Subtitles | من الطارق باسم الشيطان بعلزبوب؟ |
| Knock, knock. Who's there, in the other devil's name? | Open Subtitles | قرع قرع من الطارق بالاسم الآخر للشيطان؟ |
| Who's there? | Open Subtitles | من هناك من الطارق ؟ |
| Who's that at the door, Peggy? | Open Subtitles | ـ أبى ـ صمتاً من الطارق يا (بيجى)؟ |
| Hey,little dude.You're supposed to ask who it is. | Open Subtitles | أهلاً أيها الفتى الصغير يفترض أن تسأل من الطارق |
| He asked who was at the door and someone responded in Arabic, ordering him to open the door. | UN | وسأل من الطارق فأجابه أحدهم بالعربية آمرا إياه بفتح الباب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 