Just the opposite. Like the healing centers and blue energy... | Open Subtitles | بل على العكس، تماماً كمراكزِ الاستشفاء و الطاقة الزرقاء. |
I was hoping you could stand by my side as I present blue energy technology... that could offer answers to some of your world's most pressing concerns. | Open Subtitles | كنتُ آمل أن تقف بجانبي عندما أقوم بتقديم تقنية الطاقة الزرقاء التي قد توفر الحلول لبعض أكثر اهتمامات العالم الملحة |
blue energy is the answer to your world's most pressing concerns. | Open Subtitles | الطاقة الزرقاء هي الحل لأكثر مشاكل عالمكم الملحة |
The shuttle's engines run on blue energy. | Open Subtitles | يسير محرك المركبة على الطاقة الزرقاء و هي مادة شديدة الإنفجار |
That's makes sense. Everything the V's have is powered by blue energy. | Open Subtitles | هذا منطقيّ، فكلّ ما لدى الزائرين يعملُ على الطاقة الزرقاء. |
The only way that something like this could have happened is if blue energy was used to sabotage the reactors. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لحدوث هذا هو إن استُخدمت الطاقة الزرقاء لتخريبِ المفاعلات. |
The blue energy would have come from one of our ships. | Open Subtitles | الطاقة الزرقاء مصدرها بالتأكيد واحدةٌ من سفننا. |
Now that the blue energy reactors are functional, construction of Concordia sites around the globe can begin. | Open Subtitles | الآن و بعد أن أصبحت مفاعلات الطاقة الزرقاء تعمل، يمكن لإنشاءات "كونكورديا" حول العالم أن تبدأ. |
Yeah, turns out it's powered by a tiny blue energy cell. | Open Subtitles | -نعم . اتّضحَ أنّه يعمل على بطّاريةٍ صغيرة من الطاقة الزرقاء. |
We're gonna sabotage the blue energy reactor at the Concordia site. | Open Subtitles | سنخرّب مفاعل الطاقة الزرقاء في موقع "كونكورديا". |
In fact, it was caused by the near-catastrophic failure of the blue energy reactor at New York's Concordia site. | Open Subtitles | بل الحقيقة، بسبب عطلٍ شبه كارثيّ لمفاعل الطاقة الزرقاء في موقع "كونكورديا - نيويورك". |
Bring them blue energy. | Open Subtitles | قدّم لهم الطاقة الزرقاء |
blue energy. | Open Subtitles | الطاقة الزرقاء. |
- Just blue energy gone wild. | Open Subtitles | الطاقة الزرقاء تصبح طائشة. |
Marcus, use the blue energy reactor at the New York Concordia site to restore power to the human electrical grid. | Open Subtitles | (ماركوس)، استخدم الطاقة الزرقاء في مفاعل "كونكورديا"، لإعادة الطاقة إلى الشبكة الكهربائيّة للبشر. |
After witnessing how quickly blue energy restored power, world leaders are urging contractors to speed up construction on Concordia sites around the globe. | Open Subtitles | بعدَ رؤيتهم لسرعة الطاقة الزرقاء في إعادةِ الكهرباء، يحثّ قادةُ العالمِ المقاولين لتسريع بناء مواقع "كونكورديا" حول العالم. |
- Recalibrated to recognize blue energy's spectral signature. | Open Subtitles | -مُعيّرٌ لرؤية علامة أشعّة الطاقة الزرقاء . |
But all eyes are on Visitor High Commander Anna who has unexpectedly shown up, amidst opposition hoping to present their advanced technology known as "blue energy" as a gift at today's roundtable discussion in Geneva. | Open Subtitles | لكن تحوم كل الأنظار على القائدة العليا (للزائرين، (آنا التي حضرت بشكلٍ غير متوقع وسطَ احتجاج آملةً في تقديم تقنياتهم المتقدمة المعروفة باسم "الطاقة الزرقاء" كهدية "على طاولة الحوار المستديرة في "جينيف |
I gave Erica the blue energy grenade. | Open Subtitles | أعطيتُ (إيريكا) قنبلة الطاقة الزرقاء |
Maybe if I get my hands on more blue energy to study. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}ربّما لو حصلتُ على المزيد من الطاقة الزرقاء لأدرسها... |