"الطاولة و" - Translation from Arabic to English

• table and
• the table
• the desk and
• the blade and

We go down table, and everyone say something they are grateful for.
نحن على الطاولة و الجميع سيقولوا أشياء ممتنون لها

I could just cock a leg, and then tip the jug that's hidden under the table, and water will run down the stage into the front row,
يمكنني أن أطبخ قدماً و تقليب الإبريق المخفي تحت الطاولة و المياة ستجري على المسرح حتى أول صف

Must be dreadful to wake up on the table and wonder whether it's a demon or a doctor tending to you.
لابد أن يكون مخيفاً الإستيقاظ على الطاولة و التساؤل ما إذا كان شيطان أو طبيب من يعالجك

Do you know what it felt like to walk into that trauma room and see you on that table and think to myself,
هل تعلمين ماذا شعرت عندما دخلت إلى غرفة الإصابات تلك و رأيتك على تلك الطاولة , و فكرت مع نفسي

He told me that it was on the table, and I begged him not to take it, and he promised me that he wouldn't.
اخبرني ان هذا كان على الطاولة و توسلت له لكي لا يوافق و وعدني انه لن يفعل

I want you to get up from this table and I want you to walk out of here.
أريد منك أن تبتعد عن هذه الطاولة و تخرج من هنا

Or I could arrest you and all your friends for the drugs on the table and we could go talk down at the station.
أو يمكننى القبض عليك و على كل أصدقائك لحوزة هذه المخدرات على الطاولة و يمكننا الذهاب للتحدث فى القسم

I'm trying to say we're well aware of who's on the table and what the stakes are.
أنا أحاول أن أقول أنّنا جميعاً نُدرك جدّاً من هُو الشخص الممدّد على الطاولة و ما هي المخاطر التي تحدّق به

I look around this table and I think I must be the luckiest man in the Commonwealth of Pennsylvania.
أنا أنظر حول هذه الطاولة و I أعتقد يجب أن أكون الرجل الاكثر حظا في رابطة بنسلفانيا.

Where is the table and chair?
أين الطاولة و الكرسيّ؟ هل لا يوجد سرير هُنا؟

We get you back at the head of the table and we get a piece of your end.
نرجعك إلى رأس الطاولة و نحصل على حصة مما تأخد أنت.

We get you back at the head of the table, and we get a piece of your end.
نرجعك إلى رأس الطاولة و نحصل على حصة مما تأخد أنت.

Before we eat, I'd like to go around the table and say what we're thankful for.
قبل أن نأكل, اود ان أمر على كل من في الطاولة .و نقول على ماذا نحن شاكرين

Don't worry...just put your feet on the table and we'll take them off for you.
لا تقلقي ؛ فقط ضعي قدميكِ على الطاولة و سنقوم بخلعهن بالنيابة عنكِ

See, either you're gonna do this... or I'm gonna butcher that boy... and then I'm gonna put you up on the table and go to work.
كما ترى, إما أن تقوم بهذا أو سأقوم بذبح هذا الفتى و أضعك مكانه على الطاولة, و أذهب للعمل

Then take your wingtips off my table and walk'em out the door, because this is my case and you either do it my way or you don't do it at all.
اذا انزل حذائك من الطاولة و اخرج بهم من الباب لأن هذه قضيتي

My God, when he's on the table and they use the paddles on him.
يا إلهي، عندما كان على الطاولة و قاموا بإنعاش قلبه

It's better that we lay all our cards out on the table and communicate our feelings.
من الأفضل أن نضع كل أوراقنا على الطاولة و نتواصل بمشاعرنا.

Yes. People are yelling, and they bang the table that means they're entering trance.
يهتِفُ الناس و يقرعون الطاولة و هذا يعني بأنَّهم يدخلون مرحلة الغشية

Put your samples on the desk and run along home.
ضعي الشعار على الطاولة و اذهبي إلى المنزل

Hands five inches on either side of the blade and you'll be fine.
استند ببعد خمسة انشات عن اي جانب من جوانب الطاولة و ستكون بخير