"الطريق للمنزل" - Translation from Arabic to English

• way home

Those little piggies are gonna go "whee" all the way home.
هؤلاء الخنازير الصغيرة سوف يصدروا هذا الصوت بكل الطريق للمنزل

They'd get in fights in the car on the way home from dinner with us because... we made them feel like they weren't as in love as Matt and I were.
كانا يتشاجران في السيارة على الطريق للمنزل من تناول العشاء معنا ..لأننا جعلناهما يشعران

He wheeled me all the way home, and he told my mom what happened and he apologized to her.
،لقد أوصلني طوال الطريق للمنزل ولقد أخبرَ أمي بما حدث .ولقد إعتذر لها

Tell you what. If you don't like it, you can complain all the way home.
أقول لكم أمراً, إن لم يعجبكم يمكنكم التذمر طوال الطريق للمنزل

We've all heard of dogs that have found their way home from thousands of miles away.
لقد سمعنا جميعاً حول الكلاب التي وجدت الطريق للمنزل من على بُعد آلاف الأميال.

It wasn't worth my while going all the way home, so I went and sat in the car.
لم يكن الأمر يساوى قطع كل الطريق للمنزل لذا جلست فى السياره

But all the way home all I could think about was a chance to make some money.
طوال الطريق للمنزل توقعت أنها الفرصة لجني المال

You barely said a word the whole way home.
بالكاد تكلمت طوال الطريق للمنزل

Wait a minute, this ain't the way home. Yeah, we're just gonna make a quick stop.
مهلا لحظة ، هذا ليس الطريق للمنزل

Frat House on the way home, just for kicks.
من الحمقى في الطريق للمنزل للمتعة فقط

At work, in the car on the way home.
فى العمل. فى السياره.فى الطريق للمنزل

She wouldn't talk to me all the way home.
لم تتحدث معي طوال الطريق للمنزل.

Let's get some on the way home.
لنحضر بعضاً منها في الطريق للمنزل

He was thinking that one up the whole way home.
كان يفكر بهذا طوال الطريق للمنزل

No, I'll get something on the way home.
لا, سأخذ شيء ما في الطريق للمنزل

I only know the way home from here.
أنا أعرف فقط الطريق للمنزل من هنا

You know, he rang that bell the whole way home?
رن هذا الجرس طوال الطريق للمنزل ؟

With the flower petals so the souls of the dead loved ones can find their way home.
... بأوراقالزهور. . ... لذاأرواحالمَوتى يُمْكِنُها أَنْ تجدَ الطريق للمنزل

Oh, this little piggy went boo-hoo-hoo all the way home.
هذا الصغير بكى طوال الطريق للمنزل.

I just wanted to stop by on my way home.
ارد التوقف اثناء الطريق للمنزل