| applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | UN | الطلبات المؤجلة ريثما ترد إجابات على أسئلة طرحتها اللجنة |
| The Committee will consider applications deferred from previous sessions. | UN | وستنظر اللجنة في الطلبات المؤجلة من الدورات السابقة. |
| The Committee will consider applications deferred from previous sessions. | UN | وستنظر اللجنة في الطلبات المؤجلة من الدورات السابقة. |
| deferred applications for consultative status: memorandum by the Secretary-General | UN | الطلبات المؤجلة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من اﻷمين العام |
| deferred applications for consultative status: memorandum by the Secretary-General | UN | الطلبات المؤجلة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من اﻷمين العام |
| deferred requests for reclassification: memorandum by the Secretary-General | UN | الطلبات المؤجلة ﻹعادة التصنيف: مذكرة من اﻷمين العام |
| The Committee will also consider applications that were deferred from its 1999 session as well as from sessions of prior years. | UN | وستنظر اللجنة أيضا في الطلبات المؤجلة من دورتها لعام 1999 وكذلك المؤجلة من دوراتها المعقودة في السنوات السابقة. |
| The Committee will consider applications deferred from previous sessions. | UN | وستنظر اللجنة في الطلبات المؤجلة من الدورات السابقة. |
| applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | UN | الطلبات المؤجلة ريثما ترد إجابات على أسئلة طرحتها اللجنة |
| applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | UN | الطلبات المؤجلة ريثما ترد إجابات على أسئلة طرحتها اللجنة |
| applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | UN | الطلبات المؤجلة ريثما ترد إجابات على أسئلة طرحتها اللجنة |
| applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | UN | الطلبات المؤجلة ريثما ترد إجابات على أسئلة طرحتها اللجنة |
| applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | UN | الطلبات المؤجلة في انتظار الردود على أسئلة طرحتها اللجنة |
| applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | UN | الطلبات المؤجلة في انتظار تلقي ردود على الأسئلة التي طرحتها اللجنة |
| applications deferred pending responses to questions posed by | UN | الطلبات المؤجلة ريثما ترد ردود على الأسئلة التي طرحتها اللجنة |
| applications deferred | UN | الطلبات المؤجلة |
| applications deferred | UN | الطلبات المؤجلة |
| deferred applications for consultative status | UN | الطلبات المؤجلة للحصول على المركز الاستشاري |
| deferred applications for consultative status: memorandum by the Secretary-General | UN | الطلبات المؤجلة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من الأمين العام |
| deferred applications for consultative status: memorandum by the Secretary-General | UN | الطلبات المؤجلة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من الأمين العام |
| deferred requests for reclassification: memorandum by the Secretary-General | UN | الطلبات المؤجلة ﻹعادة التصنيف: مذكرة من اﻷمين العام |
| The Committee will also consider applications that were deferred from its 1998 session as well as from sessions of prior years. | UN | وستنظر اللجنة أيضا في الطلبات المؤجلة من دورتها لعام ١٩٩٨ وكذلك المؤجلة من دوراتها المعقودة في السنوات السابقة. |