Accordingly, the Secretary-General has prepared the present report for the consideration of the General Assembly at its fifty-second regular session. | UN | وبناء على ذلك، أعد اﻷمين العام، التقرير الحالي لكي تنظر فيه الجمعية العامة في دورتها العادية الثانية والخمسين. |
ALLOCATION OF AGENDA ITEMS OF THE fifty-second regular SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY | UN | توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين |
Adoption of the agenda of the fifty-second regular session of the General Assembly and organization of work: request for the inclusion of an additional item | UN | إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثانية والخمسين للجمعية العامة وتنظيم اﻷعمال: طلب إدراج بند إضافي |
ANNOTATED AGENDA OF THE fifty-second regular SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY | UN | جدول اﻷعمال المشروح لدورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين |
Final communiqué issued by the Council of Ministers of the Gulf Cooperation Council at its fifty-second ordinary session on 17 September 1994 | UN | البيان الختامي الصادر عن المجلس الوزاري لدول مجلس التعــاون لــدول الخليـج العربيـة في دورته العادية الثانية والخمسين في ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ |
ORGANIZATION OF THE fifty-second regular SESSION OF THE GENERAL | UN | تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين |
ALLOCATION OF AGENDA ITEMS OF THE fifty-second regular SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY | UN | توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين |
ALLOCATION OF AGENDA ITEMS OF THE fifty-second regular SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY Addendum | UN | توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين |
ALLOCATION OF AGENDA ITEMS FOR THE fifty-second regular SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY | UN | توزيــع بنــود جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين |
The General Assembly of the United Nations is considering the Agreement at its fifty-second regular session. | UN | وتنظر الجمعية العامة لﻷمم المتحدة في الاتفاق في دورتها العادية الثانية والخمسين. |
PROVISIONAL AGENDA OF THE fifty-second regular SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY | UN | لدورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين |
ORGANIZATION OF THE fifty-second regular SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY, ADOPTION OF THE AGENDA AND ALLOCATION OF ITEMS: MEMORANDUM BY THE SECRETARY-GENERAL | UN | تنظيم الدورة العادية الثانية والخمسين للجمعية العامة، إقرار جدول اﻷعمال وتوزيع البنود: مذكرة من اﻷمين العام |
1. Adoption of the agenda of the fifty-second regular session of the General Assembly and organization of work [8]: | UN | ١ - إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثانية والخمسين للجمعية العامة وتنظيم اﻷعمال ]٨[: |
1. Adoption of the agenda of the fifty-second regular session of the General Assembly and organization of work [8]: | UN | ١ - إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثانية والخمسين للجمعية العامة وتنظيم اﻷعمال ]٨[: |
Adoption of the agenda of the fifty-second regular session of the General Assembly and organization of work [8]: | UN | إقرار جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين وتنظيم اﻷعمال ]٨[: |
Adoption of the agenda of the fifty-second regular session of the General Assembly and organization of work [8]: | UN | إقرار جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين وتنظيم اﻷعمال ]٨[: |
Adoption of the agenda of the fifty-second regular session of the General Assembly and organization of work [8]: | UN | إقرار جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين وتنظيم اﻷعمال ]٨[: |
2. The twentieth special session should take place under the presidency of the President of the fifty-second regular session of the General Assembly. | UN | ٢ - يتولى رئاسة الدورة الاستثنائية العشرين رئيس دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين. |
3. The Vice-Presidents of the twentieth special session should be the same as those of the fifty-second regular session of the General Assembly. | UN | ٣ - يكون نواب الرئيس في الدورة الاستثنائية العشرين هم نفس نواب الرئيس في دورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين. |
(y) Final Communiqué issued by the Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council at its fifty-second ordinary session, held at Riyadh on 17 September 1994 (A/49/412-S/1994/1078, annex); | UN | )ذ( البيان الختامي الصادر عن المجلس الوزاري لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية في دورته العادية الثانية والخمسين المعقودة في الرياض في ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ A/49/412-S/1994/1078)، المرفق(؛ |