"العارضات" - Translation from Arabic to English

• models
• model
• mannequins
• supermodels
• modeling
• exhibitors
• supermodel
• the goalposts

Um... How? Tonight you can watch the models at cain.
كيف انتى احرسى العارضات و غدا سارى ملابس السباحة

Are you one of them photographers who's looking for models?
هل أنت واحد من المصورين الذين يبحثون عن العارضات

The advantages given to models and to beautiful women in general... are so unfair, it makes me puke.
فالمميزات التى تحصل عليها العارضات و النساء الجميلات بوجه عام لا يستحقنها و هذا يثير إشمئزازي

One of our mannequins could model it for you, madam.
يمكن لأحد العارضات لدينا أن تعرضه لك يا سيدتي.

But I've been thinking about your article about men who date models.
و لكني ظللت أفكر في مقالك عن الرجال الذين يواعدون العارضات

Looking at his M.O.,He has a thing for models.
بالنظر الى سجله لدينا لديه شيئ حيال العارضات

But there are plenty of models that are in their late 30s.
أجل، اعلم انني لست بالتاسعة عشر لكن هناك العديد من العارضات

Before I get there, make sure those models have clothes on.
قبل أن أصلَ، احرصي أن تكون العارضات قد ارتدنا ملابسهنَّ.

She did ask a few of the models at the show if they'd be available for a campaign
لقد قامت بسؤال بعض من العارضات في عرض الأزياء إذا كانوا متاحين من أجل حملة

Now the models all look insane.
جميع العارضات الأزياء الآن يبدون بمظهر مجنون

He drives ridiculous cars, dates models, drinks incessantly...
يقود سيارات سخيفة ويواعد العارضات ويشرب بلا هوادة

Maybe one of the "who" models you been lezzing out with.
أجل, ربما إحدى العارضات اللاتي كنتِ تعاشرينها

Hand models have it 10 times harder than surgeons.
أيادي العارضات أفضل 10 مرات من الجراحين.

I mean, you could be the poster child For pregnant super models.
يُمكن أن تكوني ملصق للأطفال عن أجمل العارضات بفترة الحمل

I bet this playboy Norris left a lot of actresses and models in his wake.
اراهن بأن هذا المستهتر نوريس ترك الكثير من الممثلات و العارضات خلفه

I think the models are saying mean things about me in Portuguese.
انا اعتقد ان العارضات يقلن اشياء سيئه عن بالبرتغاليه

By the morning, the models will all be gone and you'll be back to one-night stands, making out and popping off bras.
بحلول الصباح جميع العارضات سيذهبن ستعود لنظام الليله الواحده تعبث وتفك الصدريات

And I've made a change to the model lineup.
وقد قمت ببعض التغيرات على لائحة العارضات

She could be a model, that one.
انظر كم هي رائعة من الممكن أن تصبح من العارضات

You're hanging out with... supermodels and rock stars. You don't... need me.
أنت تتسكع مع العارضات والنجمات أنت لا تحتاجني

It takes real foresight and creativity to get one from a modeling agency.
أنها وجهة نظر وإبداعَ حقيقيَ أَنْ يُصبحَ أحد أفراد الشركة من العارضات.

In order to give visibility to women's participation, a catalog of products and organizations has been produced and a space for the exhibitors' stands has been structured.
ولإظهار المشاركة النسائية، أعِدت قائمة بالمنتجات والمنظمات وجرى تصميم حيز لأكشاك العارضات.

You're like a supermodel, except more pregnant. Keep going.
أنتِ مثل العارضات الحقيقيات بإستثناء أنكِ حامل ، استمري

The fans used to rush the field after every win and tear down the goalposts, and coach hated it.
اعتاد المشجعون على النزول إلى الملعب بعد كل فوز وإسقاط العارضات وكره المدرب ذلك.