"العاصفة الرملية" - Translation from Arabic to English

• Sandstorm

Now that the Sandstorm has passed, we're moving in!
الآن وقد مرت العاصفة الرملية سوف نتحرك للأمام

So not only did we stop a missile from blowing up a plane over Manhattan, we turned over a card in Sandstorm's organization.
ذلك ليس فقط أننا لم وقف صاروخ من تفجير طائرة فوق مانهاتن، لجأنا أكثر من بطاقة في منظمة العاصفة الرملية ل.

that you are a major piece of Sandstorm's plan.
أنك قطعة كبيرة من خطة العاصفة الرملية ل.

Weller wants us to run a tattoo down while he follows a Sandstorm lead with Jane and Naas.
ويلر يريدنا أن تشغيل وشم أسفل في حين انه يتبع العاصفة الرملية الرصاص مع جين وناس.

I've just been so focused on Sandstorm.
لقد تم للتو تركز ذلك على العاصفة الرملية.

Otherwise, Sandstorm will know something's off.
وإلا، العاصفة الرملية سوف نعرف من شيء و.

Chasing down a Sandstorm lead like this?
مطاردة أسفل الرصاص العاصفة الرملية مثل هذا؟

Besides, every tattoo on Jane's body has come from Sandstorm.
الى جانب ذلك، لقد حان كل وشم على هيئة جين من العاصفة الرملية.

I've seen the laws this country's willing to violate, and all I've seen Sandstorm do is expose corruption and save lives.
لقد رأيت قوانين هذا البلد على استعداد لانتهاك، وكل لقد رأيت العاصفة الرملية القيام به هو فضح الفساد وإنقاذ الأرواح.

Manning was the one who fed Sandstorm the gun-waltzing intel.
كان مانينغ الشخص الذي يتغذى العاصفة الرملية انتل بندقية رقص الفالز.

Hopefully take down all of Sandstorm's people in one hit.
اتخاذ نأمل أسفل كل الناس العاصفة الرملية في ضربة واحدة.

Sandstorm helped us prevent a major disaster today.
ساعدت العاصفة الرملية لنا منع كارثة كبرى اليوم.

We have no idea why Sandstorm wanted us to do this today.
ليس لدينا فكرة عن سبب العاصفة الرملية يريد منا أن نفعل هذا اليوم.

Sandstorm's been watching you for over 20 years.
العاصفة الرملية تم يراقبك لأكثر من 20 عاما.

Sandstorm have now got everything they need.
العاصفة الرملية قد حصلت الآن كل ما يحتاجونه.

Wait, could Sandstorm have been the ones that attacked you at the safe house?
انتظر، كان يمكن أن يكون العاصفة الرملية تلك التي هاجمت كنت في منزل آمن؟

We thought Sandstorm's first op was the Kentucky State bombing in 2013.
اعتقدنا المرجع الأول العاصفة الرملية ل كان قصف ولاية كنتاكي في عام 2013.

He'd tell us everything we need to know to stop Sandstorm.
عنيدا وتقول لنا كل ما تحتاج إلى معرفته لوقف العاصفة الرملية.

And then, when I saw those birds... and that Sandstorm...
وبعد ذلك، عندما رأيت تلك الطيور... وأن العاصفة الرملية...

That Sandstorm is going to come and go. And once it is gone, we have lost our window.
تلك العاصفة الرملية ستأتي وتذهب وبمجرد أن تذهب، نكون فقدنا فرصتنا