Oh, bad news. The cat pooped in the den. | Open Subtitles | آه، أنباء سيئة القطة أخرجت فضلاتها في العرين |
It's been six months since the cubs first emerged from the den. | Open Subtitles | مضت ست شهورٍ مذ أن طلّت الدياسم لأول مرةٍ من العرين |
Gordon, what brings you out of the land of the anal to the dirty den of the creative? | Open Subtitles | جوردن , ماهو سبب حضورك إلى العرين المقرف للمبدعين ؟ |
Hey, justin, look what I found in the lair. | Open Subtitles | مهلا، جاستين انظر الى ما وجدت في العرين. |
I can't believe you won't let me go into the lair. | Open Subtitles | لا أُصدق بأنكِ لا تريدني أن أدخل إلى العرين. |
I'm not the one who said you can't go in the lair. | Open Subtitles | أنا لستُ من طلب منك عدم الدخول إلى العرين. |
When you try to catch a raccoon, you just need to make smoke in it's den. | Open Subtitles | عندما تحاولين الامساك براكون,فقط يجب ان تشعلي النار في العرين |
She'd disappear into the den to work on her project. | Open Subtitles | كانت تختفي في العرين كي تعمل على مشروعها |
And, in a few weeks, the pups will be old enough to leave the den and join the pack on the open plains. | Open Subtitles | وبعد أسابيع قليلة ستكون الجراء كبيرة بما يكفي لتغادر العرين وتنضمّ للقطيع في السهول المفتوحة |
their mother should be leading them to a den for the winter's hibernation, but she's nowhere to be found. | Open Subtitles | ينبغي بأمهما قيادتهم إلى العرين للسبات الشتوي، لكنها ليست في مكان يُعثر فيه عليها |
Oh, if I'm gonna get waxed, I gotta tidy the den before the maid comes. | Open Subtitles | إن كنت سأنزع الشعر الزائد فيجب أن أجهز العرين قبل أن تأتي الخادمة |
My Coco... It was his great success when I took the den where he sang. | Open Subtitles | هي سيكون لديها نجاح عظيم عندما تأخذ العرين |
Day 10, and the mother has led her cubs a mile from the den. | Open Subtitles | و الأم قد قادت جراءها لمسافة ميل من العرين. |
You were in the den when the wife ran? | Open Subtitles | أنت هل كنت في العرين عندما الزوجة تركض؟ |
We just finished repainting the den yesterday. | Open Subtitles | نحن أنتهى للتو صِباغَة ثانية العرين أمس. |
We know, we know. I wish we never would've asked to go into the lair. | Open Subtitles | نعرف هذا، نعرف هذا. نتمنا لو لمّ نطلب الدخول إلى العرين. |
No one leaves the lair till we're in. I don't want the Slayer tracking us to the tunnel. | Open Subtitles | لا أحد يترك العرين الآن ، أنا لا أريد أن تتعقبنا المبيدة إلى النفق |
It's like one of the giant monitors in the lair. | Open Subtitles | تبدو كواحدة من أكبر الشاشات في العرين |
You said we'd go to France, and now I can't even leave the lair? | Open Subtitles | لقد قلت أنك ستأخذنى لـ " فرنسا " و الآن أنا حتى لا أستطيع مغادرة العرين ؟ |
Get in the lair. | Open Subtitles | أدخلا إلى العرين. |
Welcome to the lair. | Open Subtitles | مرحباً بكم في العرين |