Somebody asks you something, like some little thing that you don't know, and you think it's gonna trip you up, just sneeze. | Open Subtitles | شخص يطلب منك شيئا، مثل بعض الشيء الصغير الذي كنت لا تعرف، وكنت أعتقد أنها رحلة ستعمل لك، فقط العطس. |
And the funny little sneeze she would do when she was asleep? | Open Subtitles | وسوف العطس مضحك قليلا وقالت انها القيام به عندما كانت نائمة؟ |
Yeah, like, uh, driving way too slow, or peeing when I sneeze or getting Alzheimer's, like some people I know. | Open Subtitles | نعم, مثل القياده ببطئ شديد او التبول عند العطس او الحصول على الزهرايمر مثل بعض الناس الذين اعرفهم |
We both love watching that video of those pandas sneezing. | Open Subtitles | نحن نحب مشاهدة ذلك الفيديو عن تلك الباندا العطس. |
Influenza is spread from person to person through mists or sprays of infectious respiratory secretions released through coughing and sneezing. | UN | وتنتقل الإنفلونزا من شخص إلى آخر عن طريق رذاذ أو رشاش الإفرازات التنفسية المعدية التي يطلقها السعال أو العطس. |
Plus you'd get everyone sick since you're terrible at covering your sneezes. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنك سوف تحصل على الجميع المرضى منذ كنت رهيبة في تغطية العطس الخاص بك. |
Then I had a series of sneezes that built in intensity. | Open Subtitles | وبعدها جائتنى سلسة من العطس والتى أعطت تأثير الحدة. |
If I lose that, all I've got is the fact that I have a nearly imperceptible sneeze. | Open Subtitles | إذا خسرت هذا كل ما يتبقى لي هو واقع أن لدي العطس غير محسوس تقريبا |
Also, it's impossible to sneeze with your eyes open. | Open Subtitles | بالإضافة، يستحيل العطس وعينيك مفتوحتين أترون؟ |
When she opens her mouth, her words spread like an unchecked sneeze. | Open Subtitles | عندما تقوم بفتح فمها فإن كلماتها تنتشر مثل العطس الغير متحكم به |
So you get back human form when you sneeze. | Open Subtitles | حتى تحصل على شكل الإنسان مرة أخرى عند العطس |
That's the saddest sneeze story I've ever heard. | Open Subtitles | هذا أحزن العطس القصة لقد سمعت من أي وقت مضى. |
I can no longer sneeze or laugh or jump in the bouncy house without peeing? They don't really need to know that. | Open Subtitles | لم يعد بإمكاني العطس أو الضحك أو القفز في المنزل المطاطي بدون أن أتبول ليسوا بحاجة لمعرفة هذا. |
If you were planning on sneezing, you should have brought your own. | Open Subtitles | إن كنت تنوي العطس كان عليك إحضار مناديلك الخاصة |
I've stopped sneezing, so this might be permanent. | Open Subtitles | لقد توقفت عن العطس ، ولذلك فإن هذا قد يكون دائما. |
Possible side effects of kittens include sneezing, tiny scratches and erectile dysfunction. | Open Subtitles | الأعراض الجانبية المحتملة للقطط ،تشمل العطس خدوش صغيرة، وخلل وظيفي في الانتصاب |
And even if he wakes you up every day by sneezing right in your face, well, you love his sneezes more than anyone else's kisses. | Open Subtitles | حتى ولو كان يستيقظ كل يوم وهو يعطس في وجهك حتى تصبحِ تحبين العطس أكثر من القبل |
I call it the nighttime sniffling, sneezing, coughing so you can talk to girls medicine. | Open Subtitles | أسميه علاج العطس و السعال الذي يسمح لي بالتكلم للفتيات |
Why can't I be one of those women who just sneezes and before you can say, "God bless you," she's had the baby? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنني أن أكون واحدة من هؤلاء النساء الذين العطس فقط وقبل أن تتمكن من القول، و |
Anecdotally, most aneurysms rupture during heavy lifting, suppressing sneezes, straining on the toilet and sex. | Open Subtitles | اغلب تمزق تمدد الأوعية أثناء الحمل الثقيل أو كتم العطس الاجهاد فى الحمام وممارسة الجنس |
She... she's our sneezer. | Open Subtitles | إنها فتاة العطس خاصتنا |