"العظمية" - Translation from Arabic to English

• bone
• skeletons
• ortho
• bony
• boner
• skeletal
• osseous
• skeleton
• Osteology
• osteophytes
• osteoblasts
• carcasses
• remains of

Some bone fragments FEMA recovered from an archaeological site outta town.
كان هناك بعض الأجزاء العظمية من موقع الحادث بخارج البلدة

The 114 biological samples that were collected will help PGJECH to identify bone fragments and bodies.
وقد أخذت 114 عينة بيولوجية ستساعد مكتب المدعي العام لتشيواوا على تحديد هوية أصحاب البقايا العظمية أو الجثث.

There's a lot of skeletons in these walk-in closets.
هناك الكثير من الهياكل العظمية في هذه الحجرات

Oh, quit it. Stop thinking about the hot ortho nurse.
انسي الأمر، توقفي عن التفكير في ممرضة العظمية المثيرة.

What are all these bony abnormalities on the chest X-ray?
ولكن ماهذه الزوائد العظمية على أشعته؟ ندوب من كسور سابقة؟

Steven, stop turning the Pat Boone albums into Pat boner albums.
ستيفن، توقّفْ عن إدَارَة بات بون ألبومات إلى ألبوماتِ بات العظمية.

All identifications to date have been made from the skeletal remains that were brought to Kuwait in 2004.
وتم جميع عمليات التعرف حتى الآن من بقايا الهياكل العظمية التي أُحضرت إلى الكويت عام 2004.

Based on the facial features and bone structure, it appears to be an adult male.
بناء على ملامح الوجه والبنية العظمية اتضح انه ذكرٌ بالغ.

He got the cheap bone density juice when he was a child.
لقد اُصيب بإنخفاض الكثافة العظمية عندما كان طفلاً

His X-rays show that he was suffering from a dramatic loss of bone density
صور أشعته أظهرت أنه كان يعاني من خسارة شديدة في الكثافة العظمية

And if you isolate the bone damage caused by a device capable of making robust cuts in a linear path...
وإذا عزلت سبب الأضرار العظمية بجهاز من الممكن إحداث جروح صامدة في القناة الخيطية

Oh, I didn't know that Jane Austen wrote The bone Supremacy, nor did I see that one on the syllabus.
اوه, لم اعلم ان جين اوستن ألفت السيادة العظمية لم أرى ذلك مع المناهج الدراسية

Certain biochemicals released by the body actually have the ability to dissolve its own bone tissue.
بعض الكيميائيات الحيوية التي يطلقها الجسد تكون لها القدرة على إذابة الأنسجة العظمية

I made the mistake of telling them. I work with corpses and skeletons. They think I'm a freak.
لقد ارتكبت خطئاً عندما اخبرتهم بأنني أعمل بالجثث و الهياكل العظمية, إنهم يظنون بانني غريب الأطزار

Nothing is left of them, except their white skeletons.
لا يُتْرَكُ شيء منها، ماعدا هياكلهم العظمية البيضاءِ.

Okay,tell you what? How about we call ortho,have'em run a few tests?
حسناً، ما رأيك أن نستدعي أخصائية العظمية لتجري بعض الفحوصات؟

Look, that's the nice thing about ortho.
اسمعي، هذا الأمر الجميل في العظمية.

The lipping on the ilium and bony projections on the auricular surfaces indicate the victim engaged in a vigorous, repetitive activity such as horseback or motorcycle riding.
التشفه على الحرقفة و النتوءات العظمية على السطح الأُذيني في الحوض يُشير إلى أن الضحية شارك في أنشطة شاقة,

Fine. All right, we'll take bony fingers, skull guy, and story dude.
حسناً , حسناً , سنأخذ ذات الأيدي العظمية الرجل الجمجمة , ورجل الحكاية

- Am I the only one gettin'a boner right now?
- هل أنا الوحيد في الحصول على العظمية الآن؟

All identifications to date have been from the skeletal material that was brought to Kuwait in 2004.
وجميع عمليات تحديد الهوية التي أُنجزت حتى الآن تمت من رفات الهياكل العظمية التي أُحضرت إلى الكويت في عام 2004.

It appears to be made of some sort of osseous tissues.
يظهر أنها مصنوعه من نوع من الأنسجه العظمية

No. I think there's a skeleton farm over in India.
لا أعتقد أنه توجد مزرعة للهياكل العظمية في الهند

"The Comparative Forelimb Osteology "and Biomechanics
مقارنة الهيكلية العظمية للطرف الأمامي و الميكانيكية الحيوية

A-And the osteophytes on the vertebrae were caused by the weight of fake breasts.
وحصلت النابتات العظمية على الفقرات بسبب وزن الأثداء المزيفة.

Okay, looks like a bunch of osteoblasts.
حسناً، تبدو كمجموعة من الخلايا البانية العظمية.

These regulations require the mandatory licensing of all abattoirs, as well as providing a voluntary inspection, whereby inspected carcasses are stamped or tagged. This will increase public health protection while also assisting in the marketing of local meat products.
ويتطلب هذا النظام الترخيص اﻹلزامي لكل المسالخ، وكذلك المراقبة الطوعية التي يتم خلالها ختم الهياكل العظمية للذبائح أو لصق بطاقات عليها، مما يسمح بتحسين حماية الصحة العامة، واﻹسهام في الوقت ذاته في تسويق المنتجات المحلية من اللحوم.

In the laboratory, the skeletal remains of 143 bodies were identified, including 131 children under the age of 12, 5 adolescents and 7 adults.
وفي المختبر، تم التعرف على بقايا الهياكل العظمية ﻟ ١٤٣ جثة، بما في ذلك ١٣١ طفلا دون سن الثانية عشرة، و ٥ من المراهقين، و ٧ من البالغين.