"العلاقات الخارجية والشراكات" - Translation from Arabic to English

• external relations and partnerships
• external relations and partnership

Speakers will be Ms. Maria Ducci, Director, Bureau for external relations and partnerships of the ILO, and Mr. John Langmore, Director, Division for Social Policy and Development.
سيكون المتكلمان هما السيدة ماريا دوتشي، مديرة مكتب العلاقات الخارجية والشراكات التابع لمنظمة العمل الدولية، والسيد جون لانغ مور، مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية.

Speakers will be Ms. Maria Ducci, Director, Bureau for external relations and partnerships of the ILO, and Mr. John Langmore, Director, Division for Social Policy and Development.
سيكون المتكلمان هما السيدة ماريا دوتشي، مديرة مكتب العلاقات الخارجية والشراكات التابع لمنظمة العمل الدولية، والسيد جون لانغ مور، مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنميــة.

Corporate external relations and partnerships, communications and resource mobilization
العلاقات الخارجية والشراكات والاتصالات وتعبئة الموارد على نطاق المؤسسة

Management results area 3: Corporate external relations and partnerships, communications and resource mobilization
مجال نتائج الإدارة 3: العلاقات الخارجية والشراكات والاتصالات وتعبئة الموارد على صعيد المنظمة

external relations and partnership
7 - العلاقات الخارجية والشراكات

Function 7: external relations and partnerships
المهمة 7: العلاقات الخارجية والشراكات

Function 7: external relations and partnerships
الوظيفة 7: العلاقات الخارجية والشراكات

7. external relations and partnerships 26
7 - العلاقات الخارجية والشراكات

Mr. Dominique Peccoud, Special Adviser at the Bureau for external relations and partnerships of the International Labour Organization;
(ه) السيد دومينيك بيكو، مستشار خاص في مكتب العلاقات الخارجية والشراكات التابع لمنظمة العمل الدولية؛

d. External relations and partnerships:
د - العلاقات الخارجية والشراكات:

Function 7. external relations and partnerships
المهمة 7 - العلاقات الخارجية والشراكات

7. external relations and partnerships
7 - العلاقات الخارجية والشراكات

7. external relations and partnerships
العلاقات الخارجية والشراكات

Definition. The harmonized functional cluster `Corporate external relations and partnerships, communications and resource mobilization'comprises two UNOPS global functions: business development and communications.
75 - التعريف - تضم المجموعة الوظيفية المنسقة ' العلاقات الخارجية والشراكات والاتصالات وتعبئة الموارد في المؤسسة` وظيفتين من الوظائف العالمية للمكتب وهما: تنمية الأعمال والاتصالات.

Paper presented at a roundtable on the theme " Philosophical and Spiritual Perspectives on Decent Work " , organized by the ILO Headquarters and held under the auspices of the International Institute for Labour Studies (ILS) and co-sponsored by the Bureau for external relations and partnerships of the ILO (EXREL).
ورقة مقدمة في مائدة مستديرة عن موضوع " الرؤى الفلسفية والروحية بشأن العمل الكريم " نظمها مقر منظمة العمل الدولية وعقدت برعاية المعهد الدولي لدراسات العمل، وأشترك في رعايتها مكتب العلاقات الخارجية والشراكات التابع لمنظمة العمل الدولية.

external relations and partnership
7 العلاقات الخارجية والشراكات