"العلم الاحمر" - Translation from Arabic to English

• Red Flag

She may even be involved with Red Flag, for all we know.
او حتى انها متورطه مع العلم الاحمر ، كما نعلم كلنا

He was part of a group called Red Flag.
لقد كان جزءا من مجموعه تسمى العلم الاحمر

I agree. When I see a Red Flag, I'll reassess.
انا اوفقك , عندما ارى العلم الاحمر سوف اعيد تقيم الامر

Are you right and this is just another Red Flag that he's going to hurt me again?
هل أنت الحق، وهذا هو مجرد العلم الاحمر آخر انه سيؤذي لي مرة أخرى؟

Beyond the Red Flag is the Univermag store, where the commander of the 6th army, General Friedrich Paulus in entrenched.
يقع خلف العلم الاحمر مستودع يونيفرماج الذى كان الجنرال فريدريك باولوس قائد الجيش السادس يتحصن به

A possible Red Flag prisoner is in our offices.
هناك سجين محتمل من جماعة العلم الاحمر في مكاتبنا

See if the man is an Alpha or any Red Flag connections.
لنرى اذا كان الرجل الفا او ان له اي صله بجماعة العلم الاحمر

Were able to confirm any Red Flag connection?
نستطيع التأكد من اي صله بجماعه العلم الاحمر

So we're talking about a blind Alpha that's a baby Doc and a member of Red Flag?
اذن نحن نتحدث عن الفا اعمى هذا ابن الدكتور و هو عضو في العلم الاحمر ؟

Red Flag must have used her to encode some of their transmissions.
لابد ان العلم الاحمر يستخدمها ليفكوا تشفير القليل من ارسالنا

No, the ability belongs to an assassin who works for Red Flag.
لا ، تلك القدرة تعود الى قاتل يعمل لدى منظمة العلم الاحمر

Red Flag tried to kill me, Nathan, and my team.
حاولت منظمة العلم الاحمر قتلي نيثان ، وفريقي

Well, you want me to say that maybe I'm working for Red Flag and I don't know.
حسنا ، هل تريد مني قول ذلك ربما اعمل لحساب منظمة العلم الاحمر ولا اعي ذلك

And she says that Red Flag doesn't want to hurt people either.
و قالت ان العلم الاحمر لا تريد ايذاء الناس ايضا

Now you and I both know I'm not Red Flag.
انا وانت كلانا يعلم الآن انني لا انتمي الى العلم الاحمر

We're on the verge of making a massive move against Red Flag.
نحن على وشك صنع تحرك هائل ضد العلم الاحمر

You're gonna ask the head of Red Flag who the informant is.
هل ستقوم بسؤال رئيس العلم الاحمر من هو المخبر

I'm not going to help you because you helped Red Flag kill those three MK Ultra people.
لا اريد مساعدتك لانك تساعد العلم الاحمر قتلت اؤلئك الثلاثه من الام كي الترا

Yeah, well whatever Red Flag was looking for in those MK Ultra files, or whatever they were trying to bury, must have been pretty important.
نعم، مهما كان الشيء الذي كانت تبحث عنه العلم الاحمر في ملفات الام كي او اي شيء كانوا يحاولون دفنه

Or you could worry about how Red Flag is gonna come at you next.
او بإمكانك القلق بخصوص العلم الاحمر وكيفية قدومه المرة القادمه