"العمليات المذكورة في" - Translation from Arabic to English

• the operations in
• the operations numbered in
• processes mentioned in

D13 Blending or mixing prior to submission to any of the operations in Section A
D13 الخلط أو المزج قبل الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف.

D14 Repackaging prior to submission to any of the operations in Section A
D14 إعادة التغليف قبل الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف.

D15 Storage pending any of the operations in Section A
D15 التخزين في انتظار الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف.

D15 Storage pending any of the operations numbered in this list
D15 التخزين في انتظار الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في هذه القائمة

D13 Blending or mixing prior to submission to any of the operations in this list
D13 الخلط أو المزج قبل الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في هذه القائمة

D14 Repackaging prior to submission to any of the operations in this list
D14 إعادة التغليف قبل الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في هذه القائمة

D13 Blending or mixing prior to submission to any of the operations in this list
D13 الخلط أو المزج قبل الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف

D14 Repackaging prior to submission to any of the operations in this list
D14 إعادة التغليف قبل الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف

D13 Blending or mixing prior to submission to any of the operations in Section A,
D13 الخلط أو المزج قبل الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف؛

D14 Repackaging prior to submission to any of the operations in Section A;
D14 إعادة التغليف قبل الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف؛

D15 Storage pending any of the operations in Section A;
D15 التخزين في انتظار الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف؛

While the processes mentioned in the previous paragraph will help to record future agreements, there is also the major task of analysing the existing ones.
18- ومع أن العمليات المذكورة في الفقرة السابقة ستساعد في تسجيل الاتفاقات المقبلة، فإن هناك أيضا المهمة الرئيسية المتمثلة في تحليل الاتفاقات القائمة.