"العميل الخاص بك" - Translation from Arabic to English

• your client

Sir, we do not have your client in custody.
سيدي، ليس لدينا العميل الخاص بك في الحجز.

Take it to your client and we'll have a nice little chat.
خذه إلى العميل الخاص بك و سيكون لدينا دردشة صغيرة لطيفة.

Um, your client Ms. West is waiting in your office.
أم، العميل الخاص بك السيدة الغربية ينتظر في مكتبك.

For what it's worth, tell your client their phone's probably being tapped.
لما يستحق، أقول العميل الخاص بك الهاتف بهم ربما يجري استغلالها.

your client has already received medical attention at the site.
تلقى العميل الخاص بك بالفعل العناية الطبية في الموقع.

your client Lisa has been in here multiple times a week.
وكان ليزا العميل الخاص بك هنا عدة مرات في الأسبوع.

A suspect who has every reason to do this at your client's bidding.
أي مشتبه فيه له كل الأسباب للقيام بذلك في العطاءات العميل الخاص بك.

Schakowsky flies off the handle and says things that I'm sure he doesn't mean, like he'll tax your client.
شاكوسكي الذباب من على مقبض ويقول الأشياء التي أنا واثق من انه لا يعني وكأنه سوف ضريبة العميل الخاص بك.

I received a necklace for your client from Dubai.
تلقيت قلادة ل العميل الخاص بك من دبي.

Which is why your client should not be suing me.
وهذا هو السبب العميل الخاص بك لا ينبغي أن يقاضي لي.

your client can agree to a buyout or live in squalor till she's evicted.
العميل الخاص بك يمكن أن توافق على الاستحواذ أو يعيشون في بؤس حتى انها طردت.

Well, that will happen in due time, but we're also charging your client with obstruction of justice.
حسنا، هذا سيحدث في الوقت المناسب، ولكن نحن أيضا الشحن العميل الخاص بك مع عرقلة سير العدالة.

Let's get your client booked and off to prison.
ولتضمينه في الحصول على العميل الخاص بك حجز وإلى السجن.

You know for a fact that your client is guilty.
أنت تعرف عن حقيقة أن العميل الخاص بك هو مذنب.

Mr. Milner, your client is free to go.
السيد ميلنر، العميل الخاص بك هو حر في الذهاب.

As long as your client was incensed over her
طالما كان العميل الخاص بك غضب على زوجته

You know your client is in direct violation... of federal and state antitrust laws.
أنت تعرف أن العميل الخاص بك في انتهاك مباشر قوانين المنافسة عندما تكون كل دولة فيدرالية.

And while you're at it, I would advise your client to start cooperating in this investigation.
وبينما كنت في ذلك، أنصح العميل الخاص بك لبدء التعاون في هذا التحقيق.

- your client tried to kill an officer with an unlicensed weapon.
- حاول العميل الخاص بك لقتل ضابط مع سلاح غير مرخص.

to testify to your client's competency PAIGE:
لتشهد على الكفاءة العميل الخاص بك بيج: