"العنفِ" - Translation from Arabic to English

• violence

I mean, until now, I was thinking this Southern violence talk was just, you know, bull shit.
أَعْني، لحدّ الآن، أنا كُنْتُ تَفْكير هذا العنفِ الجنوبيِ الكلام كَانَ فقط، تَعْرفُ، تغوّط ثورِ.

Although violence in games is a concern.
بالرغم من أن العنفِ في الألعابِ شيء مقلق

You can put an end to this violence.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضعَ حدّاً لهذا العنفِ.

I want to address the violence of the last few days that shed the blood of innocent people at the Healing Center.
أريدُ التحدّث عن العنفِ في الأيّام القليلة الماضية. لقد سفكتْ دماء أبرياء عند مركز الاستشفاء.

So despite your opposition to the V's you don't condone this recent rash of violence against them?
لذا، برغمٍ معارضتكِ للزائرين، فأنتَ لا توافق على العنفِ الأخير تجاههم؟

In light of recent anti-V violence, some say this couldn't have come at a better time.
في ضوء العنفِ الأخير ضدّ الزائرين، يقولُ البعضُ أنّه الوقتُ الأنسب.

Couldn't believe that people were capable of such terrible violence.
لا يَستطيعُ أَنْ يَعتقدَ ذلك الناسِ كَانوا قادرون مثل هذا العنفِ الفظيعِ.

White supremacists are more likely to become involved in violence.
العنصريون البيض على الأرجح للإشتِراك في العنفِ.

I would also point out that he did save the day without ever resorting to violence.
أنا أُشيرُ أيضاً بأنّه فقط أنقذ اليومَ بدون أبداً الُلجُوءإلى العنفِ.

I'm up in the law now, but it feels good to get my violence on.
أَنا تماما في القانونِ الآن، لكن اللعنةَ كم أَشْعرُ بالارتياح للحُصُول على العنفِ

After carrying all this violence, it comes to rest here, sinking gently back towards Earth.
بعد حَمْل كُلّ هذا العنفِ , يَستقرُّ هنا , غارق بلطف ظهر نحو الأرضِ.

To see this world of violence
لرُؤية هذا العالمِ مِنْ العنفِ لرُؤية هذا العالمِ مِنْ العنفِ

There is no room for violence here!
هذه ليست غرفة لممارسة العنفِ هنا

The professor proved to us that violence is natural.
الأستاذ أثبتَ إلينا ذلك العنفِ طبيعيُ.

Their aim is to purify Islam through violence.
هدفهم أَنْ يَنقّي إسلامَ خلال العنفِ.

Georgy was a boy ... who left us too soon ... cut down by violence the world had chosen.
تَركَنا أيضاً قريباً... قُتل بسبب العنفِ العالم إختارَ

To see this world of violence
لرُؤية هذا العالمِ مِنْ العنفِ

Every hour, more people are becoming infected... being driven to senseless acts of extreme violence.
كُلّ ساعة، ناس أكثر يصابونَ... أَنْ يُقادَ إلى بلا شعورِ أَفْعال العنفِ المتطرّفِ.

Because some people are uncomfortable around violence.
لأن بَعْض الناسِ يرتبك عند العنفِ.

This was a shocking crime of great violence.
جريمة العنفِ هذه كَانتْ صَدْمة