"العيش مع هذا" - Translation from Arabic to English

• live with that
• live with this
• live with it
• living with this
• living with that

No court in the world can oblige this woman to live with that man.
لا يمكنُ لأي محكمة في العالم أن تجبر هذه المرأة على العيش مع هذا الرجل

But I'm gonna have to live with that for the rest of my life and wonder if it was all worth it.
ولكن سيكون علي العيش مع هذا لبقية حيايت وأتعجب اذا كان كا هذا يستحق

But you'd eventually resent me, and I can't live with that.
ولكنكى ستكونى حزينة وأنا لاأستطيع العيش مع هذا

I don't think our boys can live with this poison inside them.
‫لا أظن أن ولدينا يستطيعان العيش ‫مع هذا السم في داخلهما

Help me live with this guilt or help me get past it.
ساعدني العيش مع هذا الذنب أو مساعدتي في الحصول الماضي عليه.

- And I think you can not live with it.
وأنا لا أعتقد أنه بوسعك العيش مع هذا الأمر

Learning to live with that is the hardest lesson there is.
تعلم العيش مع هذا هو أصعب الدرس هناك.

And I will have to live with that pain.
وسيتعيَّن عليَّ العيش مع هذا الألم

I hope you can live with that ultimatum.
آمل أن تتمكن من العيش مع هذا التهديد

Just learn to live with that i guess
بإعتقادي ، اتعلم العيش مع هذا الأمر

I think God could live with that.
أعتقد أن الإله يمكنه العيش مع هذا

I guess I can live with that.
أعتقد أنني أستطيع العيش مع هذا

I have to live with that, but...
..سيتوجب علي العيش مع هذا, ولكن

I can live with that.
يمكنني العيش مع هذا

And I had to live with that.
وإضطررت إلى العيش مع هذا

You don't have to live with that pain.
ليس عليك العيش مع هذا الألم

I should first live with this guy without being married?
يجب أن أول العيش مع هذا الرجل بدون زواج؟

Alright, People can live with this thing for longer than they're saying.
حسناً، الناس يستطيعون العيش مع هذا لفترة أطول مما يقولون

No, I don't know if I can live with this.
لا,لا أدري اذا كان باستطاعتي العيش مع هذا.

Apparently, he couldn't live with it either. This is all I ever wanted.
على مايبدو ، بأنه لم يستطع العيش مع هذا هذا كل ما أحتاجه

living with this horrible art in this neighborhood, the same neighborhood where everybody sees you, everybody knows you, and as far as they're concerned, you're still the same neighborhood guy, same stand-up guy, old stand-up Clay.
العيش مع هذا الفن البشع ،في هذا الحي ،الحي ذاته حيث يراك الجميع ،ويعرفك الجميع ،و بقدر ما يهمهم الأمر

But I have to say, living with that kind of belief and optimism, it just rubs off on you.
لكن يجب علي القول العيش مع هذا النوع من الحماس والتفاؤل سوف اقوم ب