"الغمزة" - Translation from Arabic to English

• wink
• wink-wink

Well, OK. Just wait till you see that wink in the sex scenes.
حسناً, فقط انتظري حتى تري تلك الغمزة في المشاهد الجنسية.

A wink is... when a writer puts in a secret message for someone special.
الغمزة هي عندما يضع الكاتب رسالة سرية لشخص خاص

Yeah, and I added the emoji with the wink and the tongue out.
أجل، وأضفت للرسالة ايقونة الغمزة واللسان البارز.

I can't really wink, but a wink-wink, nudge-nudge?
لا أستطيع الغمز حقًا، ولكن الغمزة والضربة؟

Change of plans, we just got the wink.
..تغيرت الخطة وصلنا للغمزة الغمزة: يقصد التلميح

Can you just please this once see the wink and let it go?
هل يمكنكي رجاءً أن تري هذه الغمزة وتذهبي؟

I don't understand what that wink's about.
أنا لا أفهم لماذا كانت تلك الغمزة

Well, the wink is definitely better.
لا بد أن الغمزة أفضل بكل تأكيد

- Yeah! - A wink in a presidential wank...
الغمزة هي العادة السرية الرئاسية

- Smiley face at the end? - Smiley with a wink. It's cheeky.
لا, الوجه ذو الغمزة دلالة على الغباء0

Here comes the big wink for you in the back, judge.
تأتي الغمزة الكبيرة لك في ظهرة، القاضية

I know what a wink is. It means,
أعرف ما تعنيه الغمزة, أنها تعني

wink, wink.
مع الغمزة مرتين

Conspiratorial... the wink and the "let's do this."
الغمزة و "لنفعل ذلك" يعني أنه تآمري

The wink is making it unclear.
الغمزة تجعل الأمرَ غامضاً.

Big wink. There we go.
الغمزة الكبيرة ، هناك نذهب

You got the wink.
وحصلت أنت على الغمزة

Because of the wink!
لماذا اعتقدت ذلك؟ - بسبب الغمزة -

No, no. That's wink...
كلّا، هذا الغمزة...

The wink-wink, nudge-nudge massage, you know?
تدليك الغمزة والضربة، تعرف؟