Sounds like an ugly gorilla coming our way, don't it? | Open Subtitles | يبدو وكأن الغوريللا القبيحة آتية في طريقنا، أليس كذلك؟ |
This is a talking gorilla, Moira. This gorilla is talking! | Open Subtitles | هذه غوريللا متكلمة يا مويرا هذه الغوريللا يمكنها التحدث |
If this animal had a skull the same proportions as those of a gorilla, its complete skull would've been this big. | Open Subtitles | إذا كان لدى هذا الحيوان جمجمة بنفس نِسب حجم جمجمة الغوريللا لجسمها، سيصبح حجم جمجمته كاملة بهذه الضخامة |
I don't see an army of ax-wielding gorilla warriors. | Open Subtitles | أنا لم أرى جيش من محاربين فأس الغوريللا |
Or that woman that lives with the gorillas. | Open Subtitles | أو تلك المرأة التي تعيش مع الغوريللا |
That or she was picking bugs out of his hair like a gorilla. | Open Subtitles | ذلك أو أنها كانت تلتقط البق من شعرها مثل الغوريللا |
Besides, Phil this gorilla is one of nastiest pimps in California. | Open Subtitles | بجانب أن فيل .. هذا الغوريللا واحد من أكبر القوادين البشعين فى كاليفورنيا |
He dealt with this gorilla Phil, the Irish mafia and so on. | Open Subtitles | إتفق مع هذا الغوريللا فيل الأيرلندى الذى يعمل للمافيا .. و هكذا |
She's caught a hundred beatings off that gorilla. | Open Subtitles | إنها مع ذلك الغوريللا .. إنها تتلقى مئات اللكمات من ذلك الغوريللا |
Amy's above average intelligence for a gorilla, but she's not a freak. | Open Subtitles | ذكاء إمي أعلى من ذكاء الغوريللا العادية ولكنها ليست طفرة |
Peter, you did a great job. You taught a gorilla to talk, to paint. | Open Subtitles | لقد أنجزت عملاً جيداً يا بيتر علمت الغوريللا التحدث والرسم |
It's the gorilla that will get you across the border safely. | Open Subtitles | الغوريللا هي التي ستجعلكم تعبرون الحدود بأمان |
It's clearly a gorilla petting a cat. | Open Subtitles | انه واضح أن الغوريللا تلاعب القطة |
You see, ah you're a gorilla, and you're as ugly as a buzzard. | Open Subtitles | انك تسبه الغوريللا ودميم مثل الجوارح |
Look what you started, you big gorilla. | Open Subtitles | انظر الذي بدأتة ايها "الغوريللا" الكبيرة |
- The wrong way loses us a few days. - We must follow the gorilla. | Open Subtitles | الطريق الخطأ سيفقدنا عدة أيام - سنتبع الغوريللا - |
Well, I don't have her passion. I'll follow the gorilla. | Open Subtitles | لا أملك غريزتها سأتبع الغوريللا |
That's the whole ugly gorilla. | Open Subtitles | وهذا هو الغوريللا القبيحة |
Ugly gorilla. Of course. | Open Subtitles | الغوريللا القبيحة، بالطبع |
Humans are dangerous, gorillas are gentle. | Open Subtitles | البشر خطرون الغوريللا مسالمة |
They're some kind of gorillas. | Open Subtitles | إنه نوع من الغوريللا |