She's just a simple child, always drawn to losers and oddballs. | Open Subtitles | فأنها مجرد طفلةً بسيطة ودائماً تنجذب بالرجال الفاشلون وغرباء الأطوار |
That's why you losers are stuck in this crummy job. | Open Subtitles | لهذا أنتم عالقون في هذه الوظيفة التافهة أيها الفاشلون |
Doesn't he realize that only like losers go to dances alone? | Open Subtitles | ألا يستوعب أن الفاشلون هم الذين يذهبون للحفل الراقص وحدهم؟ |
We wanted to practice our big number for Mavis's party, and then these losers wouldn't get off the bandstand. | Open Subtitles | لقد أردنا أن نتمرن على نمرتنا الكبيرة في حفلة مايفيس و هؤلاء الفاشلون لم يريدوا أن ينزلوا من على مدرج الاستعراض |
That technology is three months old. Only suckers buy out-of-date machines. | Open Subtitles | تلك التقنية عمرها 3 أشهر ، لا يشتري الأجهزة غير الحديثة إلا الفاشلون |
Have fun sucking hind teat to the rest of the universe, losers. | Open Subtitles | استمتعوا برضع من حلمة غزال طيلة اعماركم ايها الفاشلون |
The Left Behind Club accepts everyone, even losers and lezzies, so your whole Glee Club's invited. | Open Subtitles | نادي المهملين يقبل كل شخص، حتى الفاشلون والمثليون الجنسيون، لذا جميع أعضاء نادي الغناء مدعون. |
Yeah, yeah, all losers make me money. Let me show you around. | Open Subtitles | أجل، أجل، كل الفاشلون يدرون علي المال، دعني أريك المكان |
We don't need those narrow-minded losers. | Open Subtitles | نحن لا نحتاج هؤلاء الفاشلون الغير متفتحين |
Okay. Listen up, you childless losers. I need you to help me find my kids. | Open Subtitles | حسنا أيّها الفاشلون المحرومون من الأطفال أحتاجكم لمساعدتي في إيجاد أبنائي |
You know how we always say only losers and sad, pathetic people go out to dinner for Thanksgiving? | Open Subtitles | أنت تعرف أننا دوما نقول وحدهم الفاشلون والبؤساء والأناس المثيرين للشفقة يتناولون وليمة عيد الشكر خارج المنزل؟ |
This is where losers go to cut class. | Open Subtitles | هنا حيث يذهب الفاشلون كي يتغيبوا عن الحصص. |
I am so out of the West Coast, losers. | Open Subtitles | أنا خارجة من الساحل الغربي أيها الفاشلون. |
Listen, we're losers at school. If we don't want to end up in a loser car, we need a strategy. | Open Subtitles | إسمعوا, نحن الفاشلون في المدرسة, إذا نحن لانريد أن ينتهي بنا الأمر في باص الفاشلين يجب ان تكون لدينا خطة إستراتيجية |
If I see you losers around here again, you're in for it. | Open Subtitles | ،إذا رأيتكم أيها الفاشلون هُنا مُجددًا .ستقعونَ في مُشكلة |
If losers like me know one thing, it's that deep down, winners like him are miserable. | Open Subtitles | اذا الفاشلون من أمثالي عرفوا شيئا واحدا فهو في أعماقي بأن الناجحين مثله يعيشون حياة تعيسة |
You losers really think you're capable of holding someone's life in your hands | Open Subtitles | أتظنّونَ أيُّها الفاشلون أنّ بوسعكم التكفّلَ بحياةِ شخصٍ بينَ أيديكم |
Adios, losers. I am out of here for good. | Open Subtitles | إيها الفاشلون سأخرج من هذا المنزل للأفضل |
suckers were sitting on a gold mine, didn't even know it. | Open Subtitles | الفاشلون كانوا يجلسون على منجم للذهب ! ولم يعلموا به حتى |
That's where... that's where city workers send their loser relatives. | Open Subtitles | ذلك حيث ذلك حيث يتم إرسال موظفي المدينة الفاشلون |
failures are ugly, and you're hot. - That's true. | Open Subtitles | الفاشلون يتصفون بالقباحة بينما أنتِ مثيرة |