"الفراري" - Translation from Arabic to English

    • Ferrari
        
    • Ferraris
        
    You in that Ferrari, you in the McLaren, me in that Zonda. Open Subtitles أنت في الفراري , أنت في الماكلارن و أنا في الزوندا
    Well, now you see that the best supercar is the Ferrari. Open Subtitles حسناً , الآن ترى أن أفضل سيارة خارقة هي الفراري
    And then grabbed someone and went off on a little joyride in the brand-new Ferrari his father procured for his 18th birthday. Open Subtitles و ذهب في نزهة مع شخص ما في سيارته الفراري التي اهداه اياها والدة في عيد ميلاده الثامن عشر
    There's no denying it, the Ferrari is down on power compared to the McLaren. Open Subtitles لا يمكن انكار ذلك الفراري أقل في القوة مقارنة بالمكلارن
    When I was a boy, this was always my favourite of the classic Ferraris. Open Subtitles عندما كنتُ طفلاً كانت هذه دائماً المفضلة لدي من سيارات الفراري الكلاسيكية
    Because this week we are testing the McLaren 12C Spider, the Ferrari 458 Spider and the Audi R8 V10. Open Subtitles بالانتقال للتالي . لأنه الأسبوع الماضي كنا سبايدر c12 نختبر المكلارن V10 R8 الفراري 458 سبايدر والأودي
    No. About that, did you see what that runway did to my Ferrari? Open Subtitles حول ذلك , هل رأيت ما فعله المدرج لسيارتي الفراري
    I mean, the McLaren is absolutely brilliant, but the Ferrari is just a little bit more special. Open Subtitles أنا أعني , المكلارن بكل تأكيد رائعة ولكن الفراري فقط أكثر خصوصية قليلاً
    It lacks the crispness that you find in, say, the Ferrari 458 but it's not bad. Open Subtitles ,إنه يفتقر إلى الهشاشة التي تراها في لنقل, الفراري 458 ولكنه ليس سيئاً
    Was it before the Ferrari race that you entered a snowmobile race in Finland? Open Subtitles هل كان قبل سباق الفراري مشاركتُكَ في سباق الثلج في فنلندا ؟
    Right, the Ferrari 250 GT California, what is all the fuss about? Open Subtitles حسناً , الفراري 250 جي تي او كاليفورنيا ما كل هذه الضجة ؟
    When I drove the Ferrari into the garage... it clashed into a Porsche and a Benz. Open Subtitles عندما قُدتُ الفراري إلى المرآبِ إاستضمت مع البورش و البينز
    Time to trade in that old Ferrari for a brand new... Open Subtitles حان وقت إستثمار أموالك في الفراري من أجل أولادك.
    Just organize this party and my red Ferrari is yours... Open Subtitles نظم هذه الحفلة وسأعطيك سيارتي الفراري الحمراء
    I'm like a Ferrari in the middle of a junkyard. Open Subtitles أنا كسيارة الفراري ، موقوفة بوسط ساحة الخردة
    There's no kid here that can move a Ferrari like I can. Open Subtitles لا يوجد من يقدر على قيادة الفراري كما أقودها أنا
    'The Ferrari attracted quite a lot more attention.' Open Subtitles 'الفراري جذبت انتباهاً أكثر بكثير'
    Yes, last week, in a bid to show that Britain is not too crowded to have fun in a nice car, I took a Ferrari to this road, and I said that even though this was just 40 miles from London Open Subtitles نعم , الأسبوع الماضي , في عرض إظهار أن بريطانيا ليست مزدحمة جداً للتمتع بسيارة جيدة , أخذت الفراري لهذا الطريق , وقلت مع أن هذا كان يبعد عن لندن 40 ميل
    Yes, it is, but the Ferrari, they've injected some magic into... Open Subtitles نعم , إنه كذلك , ولكن الفراري مطعّمة ببعض .... السحر فيها
    This is Chris's garage, a place where his mostly white collection of Ferraris, including an F40, a Dino and a 288GTO, is pampered and entertained. Open Subtitles هذا هو كراج كريس المكان الذي يحتفظ بمجموعة الفراري بيضاء اللون من ضمن المجمعة الايف 40 ودينو وايضاً 280 جي تي او
    Well, besides the fact that it's rare, the California has always been one of the most desirable Ferraris, built to allow wealthy West Coast Americans to soak up their sunshine. Open Subtitles حسناً , بالاضافة الى انها نادرة سيارة الكالفورنيا واحد من اكثر سيارات الفراري المرغوبة تسمح لاغنياء منطقة الساحلية في امريكا لعكس اشعة الشمس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more