"الفريق الحكومي الدولي المخصص" - Translation from Arabic to English

• ad Hoc Intergovernmental Panel on
• of the Ad Hoc Intergovernmental Panel
• of the Panel
• the Intergovernmental Panel on
• to the Ad Hoc Intergovernmental Panel
• that the Ad Hoc Intergovernmental Panel

Report of the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests on its fourth session . 3
تقرير الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات عن دورته الرابعة

Report of the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests
تقرير الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

We welcome the very positive work that has been done in this area by the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests.
ونرحب بالعمل اﻹيجابي جدا الذي اضطلع به في هذا المجال الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات.

Report of the ad Hoc Intergovernmental Panel on
تقرير الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

The paper makes some preliminary suggestions for issues on which the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests may wish to focus its discussions in the future.
وتقدم الورقة بعض المقترحات اﻷولية فيما يتعلق بالمسائل التي قد يرغب الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات في أن يركز مناقشاته عليها في المستقبل.

4. Links between chapter 11 of Agenda 21 and programme elements of the work programme of the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests ... 14
الروابط بين الفصل ١١ من جدول أعمال القرن ٢١ والعناصر البرنامجية في برنامج عمل الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

Q. Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests of the Commission on Sustainable Development . 137
الفريق الحكومي الدولي المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالغابات والتابع للجنة التنمية المستدامة

Q. Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests of the Commission on Sustainable Development . 133
الفريق الحكومي الدولي المخصص المفتوح العضوية المعني بالغابات والتابع للجنة التنمية المستدامة

II. CONCLUSIONS OF THE ad Hoc Intergovernmental Panel on FORESTS AND PROPOSALS FOR ACTION . 3 - 8 3
ثانيا - استنتاجات الفريق الحكومي الدولي المخصص المعني بالغابات ومقترحات العمل

II. CONCLUSIONS OF THE ad Hoc Intergovernmental Panel on FORESTS AND PROPOSALS FOR ACTION
ثانيا - استنتاجات الفريق الحكومي الدولي المخصص المعني بالغابات ومقترحات العمل

The result of that review was the establishment of the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests, with a two-year mandate for its programme of work.
وكانت نتيجة ذاك الاستعراض إنشاء الفريق الحكومي الدولي المخصص المعني بالغابات بولاية مدتها سنتان من أجل تنفيذ برنامج عمله.

3. Report of the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests.
٣ - تقرير الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات.

ITTO V.1 Secretariat of the Panel
أمانة الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

Finland is committed to the prompt implementation of the outcome of the Intergovernmental Panel on Forests.
وفنلندا ملتزمة بأن تضطلع فورا بتنفيذ النتيجة التي توصل إليها الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات.

* The summary report has been circulated to the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests at its third session.
* جرى تعميم التقرير الموجز على الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات خلال دورته الثالثة.

Rule 7 of the rules of procedure of the functional commission of the Economic and Social Council provides that the ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests shall, at the beginning of each session, adopt the agenda for that session on the basis of the provisional agenda.
تنص المادة ٧ من النظام الداخلي للجان الفنية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي على أن يقوم الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات، في بداية كل دورة، بإقرار جدول أعمال تلك الدورة على أساس جدول اﻷعمال المؤقت.