"الفريق العامل المعني بالدعاية" - Translation from Arabic to English

• the Working Group on Publicity

13. The Convener of the Working Group on Publicity and Funding, David Munro, presented Working paper No. 9.
13 - عرض منظم اجتماعات الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل، ديفيد مونرو، ورقة العمل رقم 9.

Support for this notion was expressed particularly by the representatives of Australia and Austria and the Convener of the Working Group on Publicity and Funding.
وأيد هذه الفكرة بصورة خاصة ممثلا أستراليا والنمسا ومنظم اجتماعات الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل.

Report of the Working Group on Publicity and funding
تقرير الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل

Report of the Working Group on Publicity and Funding
تقرير الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل

39. Working paper No. 5, presented by the Deputy Convener, reported on the activities of the Working Group on Publicity and Funding.
39 - تناولت ورقة العمل رقم 5، التي قدمها نائب منظم الاجتماع، أنشطة الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل.

A. Report of the Working Group on Publicity and Funding
ألف - تقرير الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل

54. Mr. Munro, Convener of the Working Group on Publicity and funding, reported that the group had met twice in Berlin and reviewed its aims.
54 - وأفاد السيد مونـرو، رئيس الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل أن الفريق اجتمع مرتين في برلين واستعرض أهدافـه.

13. Meeting of the Working Group on Publicity and funding.
13 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل.

Meeting of the Working Group on Publicity and Funding
سادس عشر - اجتماع الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل

13. Meeting of the Working Group on Publicity and Funding.
13 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل.

12. Activities relating to the Working Group on Publicity and Funding.
12 - أنشطة الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل.

Report of the Working Group on Publicity and Funding (submitted by the Convener of the Working Group
تقرير الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل (قدمه منظِّم الفريق العامل)

He reported on the results of the last meeting, which had taken place in Seoul in November 2005, a joint meeting with the Working Group on Publicity and Funding.
وقدم إفادة عن نتائج الاجتماع الأخير، الذي عقد في سول، في تشرين الثاني/نوفمبر 2005، وهو اجتماع مشترك مع الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل.

(l) Agreed that these issues will be forwarded to the Working Group on Publicity and Funding and will be considered in conjunction with the secretariat of the Group of Experts.
(ل) وافق على إحالة هذه المسائل إلى الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل، والنظر فيها مع أمانة فريق الخبراء.

(b) Thanked the Working Group on Publicity and Funding for the recent and upcoming activities;
(ب) شكر الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل على الأنشطة التي نُفذت مؤخراً والتي ستنفذ مستقبلاً؛

12. Working paper No. 46 reported on the meetings of the Working Group on Evaluation and Implementation, one in Nairobi in 2009 and one in Vancouver, Canada, in 2010, both of which had been held jointly with the Working Group on Publicity and Funding.
12 - تناولت ورقة العمل رقم 46 الاجتماعين اللذين عقدهما الفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ، عقد أحدهما في نيروبي في عام 2009، وعقد الآخر في فانكوفر، كندا في عام 2010، بالاشتراك مع الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل.

35. In Working Paper No. 17, the Convener reported on the work of the Working Group on Evaluation and Implementation and summarized the results of a joint meeting with the Working Group on Publicity and Funding in San Francisco in 2008.
35 - أفاد منظم الاجتماعات في ورقة العمل رقم 17 عن العمل الذي قام به الفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ ولخص نتائج الاجتماع المشترك مع الفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل الذي عقد في سان فرانسيسكو في عام 2008.