"الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع" - Translation from Arabic to English

• Working Group on Peacekeeping Operations
• Working Group on Peace Operations

Security Council Working Group on Peacekeeping Operations
الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن

SECURITY COUNCIL Working Group on Peacekeeping Operations
الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن

Advance announcement Security Council Working Group on Peace Operations will meet on Thursday, 5 October 2000, at 4 p.m. in the Consultation Room.
يجتمع الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن يوم الخميس، 5 تشرين الأول/أكتوبر 2000 في الساعة 00/16 في غرفة المشاورات

Letter from the Chairman of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن

Report on the activities of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations during 2004
تقرير عن أنشطة الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن خلال عام 2004

Participation in the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations should be open;
وينبغي فتح باب المشاركة في الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن؛

Letter from the Chair of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن

34. Security Council Working Group on Peacekeeping Operations.
34 - الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن.

97.29 The Ministers commended the ongoing work of the NAM Working Group on Peacekeeping Operations, under the chairmanship of Morocco, in coordinating issues of common concern to the Movement in the field of peacekeeping.
97-29 أثنى الوزراء على الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لحركة عدم الانحياز الذي يرأسه المغرب لاستمراره في العمل على تنسيق القضايا ذات الاهتمام المشترك للحركة في مجال حفظ السلام.

His delegation associated itself with the statement made by the representative of Jordan in his capacity as chairman of the Working Group on Peacekeeping Operations of the Movement of Non-Aligned Countries.
وقال إن وفده ينضم إلى ممثل اﻷردن في البيان الذي أدلى به بوصفه رئيس الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لحركة بلدان عدم الانحياز.

Advance announcement Security Council Working Group on Peace Operations will meet on Friday, 6 October 2000, at 3.30 p.m. in the Consultation Room.
يجتمع الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام التابع لمجلس الأمن يوم الجمعة، 6 تشرين الأول/أكتوبر 2000 في الساعة 30/15 في غرفة المشاورات