"الفلورسنت" - Translation from Arabic to English

• fluorescent
• florescent
• fluorescents

I'll try fluorescent tagging. That could differentiate the prints.
سأحاول مع علامات الفلورسنت هذا يمكنه تفريق البصمات

Common product groups which may contain mercury are batteries, thermometers and fluorescent light sources.
وتشمل مجموعات المنتجات الشائعة التي تحتوي على الزئبق البطاريات وأجهزة قياس الحرارة ومصادر الإضاءة الفلورسنت.

Remember to keep fluorescent bulbs out of the trash, avoid breakage and contact a recycling service to remove them.
لا تضع مصابيح الفلورسنت في القمامة واحرص على عدم كسرها واتصل بدائرة جمع المواد القابلة لإعادة التدوير لكي تأخذها هي.

Otherwise, Hg is usually encapsulated in consumer and commercial products, such as fluorescent lamps and thermometers.
خلافاً لذلك، يُغمد الزئبق عادةً في منتجات استهلاكية أو تجارية كمصابيح الفلورسنت وموازين الحرارة.

At our national hospital we replaced standard incandescent lights with energy efficient compact fluorescent lamps.
وفي المستشفى الوطني، أحللنا مصابيح الفلورسنت المضغوطة، الاقتصادية في استهلاك الطاقة، محل اﻷضواء المتوهجة.

The only light was provided by a fluorescent strip light illuminated 24 hours a day located outside his cell above the door.
وكان مصدر الضوء الوحيد هو أنبوب طويل من الفلورسنت مضاء طوال الليل والنهار، مركب فوق الباب خارج زنزانته.

Compact fluorescent lamps (CFLs) for general lighting purposes that are < = 30 watts with a mercury content exceeding 5 mg per lamp burner
مصابيح الفلورسنت الصغيرة لأغراض الإنارة العامة < = 30 واط ويزيد ما تحتوي عليه من الزئبق عن 5 ملغ لكل مشعلة مصباح

Linear fluorescent lamps (LFLs) for general lighting purposes:
مصابيح الفلورسنت الأفقية لأغراض الإنارة العامة:

Mercury in cold cathode fluorescent lamps and external electrode fluorescent lamps (CCFL and EEFL) for electronic displays:
الزئبق في مصابيح الفلورسنت ذات المهبط البارد للوحات العرض الإلكترونية:

Mercury in cold cathode fluorescent lamps (CCFL) and external electrode fluorescent lamps (EEFL) for electronic displays:
الزئبق في مصابيح الفلورسنت ذات المهبط البارد ومصابيح الفلورسنت ذات القطب الخارجي للوحات العرض الإلكترونية:

A small fuse is present in a fluorescent lamp, when the lamp is lit it takes a few seconds to light up Light:
هو فتيل صغير موجود في مصباح الفلورسنت ، عندما تشعل المصباح يأخذ قليل من الثواني ليضئ لايت:

I'm actually one of the few people in the world who look good in fluorescent lighting.
واحد من قليل من الأشخاص فى العالم من يبدو جيد فىا الإضاءة الفلورسنت

They come, they get fluorescent braids in their hair, eat a pineapple freezee and scream their heads off on the rip curl.
إنهم يأتون إلى هنا، فإنها تحقق أسلاك التوصيل المصنوعة الفلورسنت شرب عصير الأناناس وبالجنون لالتمزق الضفيرة.

Tagged that compound with fluorescent dye.
قمت بحصر هذا المركب بصبغة الفلورسنت قام بأظهار بصمة ؟

Next thing you know, you are so conditioned to the florescent lights that when you step outside, the sun actually burns your eyes.
ستدركينبعدها،أنّكِتعودتِبشدة .. على أضواء الفلورسنت لدرجةأنّكِحينتخرجين.. الشمس ستحرق عينيكِ.

I put solar panels on my house, compact fluorescents in every socket, and still feel guilty when I use a paper napkin.
لقد وضعتُ الألواح الشمسيّة على منزلي لتخفيف الضغط على مصابيح الفلورسنت ولا تزال تشعر بالذنب عندما تستخدم منديل ورقي