"الفنية الممولة من خارج الميزانية" - Translation from Arabic to English

• of extrabudgetary substantive
• to extrabudgetary substantive
• for extrabudgetary

Programme support costs of extrabudgetary substantive activities
تكاليف الدعم البرنامجي لﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية

a Includes four posts in support of extrabudgetary substantive structures (two P-3 and two General Service (Other level)).
)أ( يشمل ٤ وظائف لدعم اﻷجهزة الفنية الممولة من خارج الميزانية )٢ ف - ٣ و ٢ من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى((.

2 246.2 Support to extrabudgetary substantive activities 2 390.8
الدعم المقدم لﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية

b Includes one post at the P-5 level in support of extrabudgetary substantive structures.
)ب( تشمل وظيفة من الرتبة ف - ٥ لدعم اﻷجهزة الفنية الممولة من خارج الميزانية.

b Includes two posts at the P-3 level in support of extrabudgetary substantive structures.
)ب( تشمل وظيفتين من الرتبة ف - ٣ دعما لﻷجهزة الفنية الممولة من خارج الميزانية.

a Includes 12 General Service (Other level) posts in support of extrabudgetary substantive structures.
)أ( تشمل ١٢ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لدعم اﻷجهزة الفنية الممولة من خارج الميزانية.

b Includes 24 posts in support of extrabudgetary substantive structures (1 P-5, 2 P-3, 1 P-2/1 and 20 General Service (Other level)).
)ب( تشمل ٢٤ وظيفـة لدعم اﻷجهزة الفنية الممولة من خارج الميزانية )١ ف - ٥، و ٢ ف - ٣، و ١ ف - ٢/١، و ٢٠ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى((.

c Includes 26 posts in support of extrabudgetary substantive structures (1 P-5, 2 P-3, 1 P-2/1 and 22 General Service (Other level)).
)ج( تشمل ٢٦ وظيفة لدعــم اﻷجهزة الفنية الممولة من خارج الميزانية )١ ف - ٥، و ٢ ف - ٣، و ١ ف - ٢/١ و ٢٢ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى((.

b Includes nine posts in support of extrabudgetary substantive structures (one P-2/1 and eight General Service (Other level)).
)ب( يشمل تسع وظائف لدعـم اﻷجهــزة الفنية الممولة من خارج الميزانية )وظيفة برتبة ف - ٢/١ وثماني وظائف من فئــة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى((؛

c Includes 11 posts in support of extrabudgetary substantive structures (1 P-2/1 and 10 General Service (Other level)).
)ج( يشمل ١١ وظيفة لدعــم اﻷجهزة الفنية الممولة من خارج الميزانية )وظيفة برتبة ف - ٢/١ و ١٠ وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى((.

1 447.4 Support to extrabudgetary substantive activities 1 619.6
تقديم الدعم لﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية

Support to extrabudgetary substantive activities
دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية

(ii) Extrabudgetary activities: support to extrabudgetary substantive activities
' 2` الأنشطة الممولة من خارج الميزانية: الدعم المقدم إلى الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية

Support to extrabudgetary substantive activities
الدعم المقدم لﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية:

Support for extrabudgetary activities
دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية