"القانون النموذجي المتعلق بالمنافسة" - Translation from Arabic to English

• Model Law on Competition

17. The secretariat also introduced the revised chapters (IX and X) of the UNCTAD Model Law on Competition, which provided an overview of how different competition law regimes could set up the administering authority and of the organization, functions and powers of the administering authority.
17- وقدمت الأمانة كذلك الفصلين المنقَّحين (التاسع والعاشر) من القانون النموذجي المتعلق بالمنافسة الذي وضعه الأونكتاد، اللذين يعطيان فكرة عامة عن كيف يمكن لنظم مختلفة من قوانين المنافسة أن تنشئ سلطة مشرفة على الإدارة، وعن تنظيم تلك السلطة ووظائفها وصلاحياتها.