Sooner or later you're going to run into dirty cops. | Open Subtitles | عاجِلاً أم أجِلاً سوف تسير إلى رجال الشرطة القذرين. |
Are any dirty Commies less dead because of him? | Open Subtitles | أمــات عدد أقل من الشيوعيين القذرين بسببه ؟ |
You and your merry band of dirty cops are walking around, breathing free air because you agreed to deliver that politician to me. | Open Subtitles | أنت وفريقك من الرجال الشرطة القذرين كُنتم تتجولون في الانحاء تتنفسون الهواء الطلق ، لأنكم وافقتم على تسليم هذا السياسي إلي |
One of those filthy little smugglers from the ghetto. | Open Subtitles | واحد من هؤلاء المهربين القذرين من الحي اليهودي. |
First thing -- you really shouldn't call them filthy goat herders. | Open Subtitles | أولاً .. لا ينبغي عليك دعوتهم بـ رعاة الماعز القذرين. |
Now that shit prosecutor isn't around to protect you, they'll find you and kill you. | Open Subtitles | أليس هؤلاء الحراس القذرين في المحيط ليحموكِ سيجدونكِ ويقتلونكِ |
Is there someplace we can go meet without your dirty uncles breathing moonshine down my neck? | Open Subtitles | هل يوجد مكان ما يُمكننا الإجتماع فيه بدون وجود أعمامك القذرين الذين يستنشقون الهواء من حولي ؟ |
But barosky, he's like all those dirty cops... careless and greedy. | Open Subtitles | لكن بوراسكي , كجميع رجال الشرطة القذرين , مهمل و جشع |
The plan is to smash those dirty Berkians to pieces with both fleets! | Open Subtitles | تهدف الخطة إلى تحطيم هولاء الثاثرين القذرين إلى أشلاء مع كل الأساطيلهم |
I hate dealing with these dirty foreigners, but we can't keep putting on fake labels forever. | Open Subtitles | أكره التعامل مع هؤلاء الاجانب القذرين لكن لا يمكننا التستر تحت ستار الإدعاءات الكاذبة للأبد |
Your father wasn't around to teach those dirty little shits a lesson. | Open Subtitles | لان والدك لم يكن بالجوار ليلقن هؤلاء القذرين درسا |
Or something that could tear the lid off a dirty police division. | Open Subtitles | أو شيء يُمكنه أن يُمزّق غطاء قسم الشرطة القذرين. |
Didn't expect it to be one of the dirty cops who locked me up. | Open Subtitles | لم أتوقع أن يكون أحد رجال الشرطة القذرين الذي أعتقلني |
To tell you the truth, my most pressing concern is there ain't enough Purell in the world to make me want to keep shaking their filthy, inbred hands. | Open Subtitles | بصراحة، أكثر ما يهمني ألا أستمر في تعقيم يديّ بعد مصافحة كل هؤلاء القذرين |
It appears that we've interrupted a collection of filthy amateurs. | Open Subtitles | واضح أنّنا قاطعنا مجموعة من الهواة القذرين |
For this stinking country with its filthy, ungrateful buggers. | Open Subtitles | من أجل هذا البلد القذر مع هؤلاء الجاحدين القذرين |
Any one of my men could best yours fucking blindfolded, you pissy little shit. | Open Subtitles | أى احد من رجالى أفضل بِكثير من هؤلاء المَغشين. جُبانك القذرين. |
My luck finally turned with those big stinking bastards. | Open Subtitles | لقد تحسن حظي أخيراً مع هؤلاء الأوغاد القذرين |
You ignorant, servile scum! What the fuck are we doing here? | Open Subtitles | ايها العبيد الجهله القذرين ما الذي اتي بنا الي هنا بحق الجحيم؟ |
A thief here, a killer there. scum, dirt, filth! | Open Subtitles | اللصوص من هنا, القتلة من هناك، الأوغــاد, القذرين, الفاحشين! |
All that grief because you and your nasty colleagues. | Open Subtitles | كل تلك الكارثة كانت بسببك أنت وزملائك القذرين |
All the time you were talking about dirty fucking Jews. | Open Subtitles | طوال الوقت و أنت تتحدث عن اليهود القذرين |
20,000 unwashed Northerners have known about his escape for weeks. | Open Subtitles | عشرون ألف من الشمـاليين القذرين يعلمون بأمر هروبه منذ أسابيع. |
I'm chasing scumbags all around the world, making millions of dollars. | Open Subtitles | أنا أطارد الأشخاص القذرين .في كافة أنحاء العالم .وأكسب ملايين الدولارات |
We've got this situation up in Boston. We're trying to nail some dirtbags. | Open Subtitles | لدينا وضع في بوسطن نحاول أن نمسك ببعض القذرين |
We stopped those rotten communists dead in their tracks... here on their home ground. | Open Subtitles | أوقنا من قبل الشيوعيين القذرين داخل أراضيهم. |
Evil nasties are supposed to flee from me. Not the other way around. | Open Subtitles | الشريرين القذرين من المفترض أن يهربوا مني , وليس العكس |
fucking fascist motherfuckers! | Open Subtitles | تباً لهؤلاء الفاشيين القذرين الأوغاد |