"القرار التاسع والعشرين" - Translation from Arabic to English

• resolution XXIX

The First Committee adopted draft resolution XXIX without a vote.
اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار التاسع والعشرين بدون تصويت.

Draft resolution XXIX as a whole was adopted by 169 votes to 5, with 5 abstentions (resolution 64/57).
اُعتمد مشروع القرار التاسع والعشرين في مجموعه بأغلبية 169 صوتا مقابل 5 أصوات وامتناع 5 أعضاء عن التصويت.

The First Committee adopted draft resolution XXIX without a vote.
لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار التاسع والعشرين من دون تصويت.

Draft resolution XXIX
مشروع القرار التاسع والعشرين

The President: I shall now put to the vote draft resolution XXIX as a whole.
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): سأطرح الآن مشروع القرار التاسع والعشرين في مجموعه للتصويت.

79. Also at the same meeting, the Committee adopted draft resolution A/C.1/67/L.48, as orally revised, without a vote (see para. 97, draft resolution XXIX).
79 - وفي الجلسة ذاتها أيضا، اعتمدت اللجنة، دون تصويت، مشروع القرار A/C.1/67/L.48 بصيغته المنقحة شفويا (انظر الفقرة 97 من مشروع القرار التاسع والعشرين).

74. At the same meeting, the Committee adopted draft resolution A/C.1/65/L.45/ Rev.1 by a recorded vote of 149 to 1, with 18 abstentions (see para. 88, draft resolution XXIX).
74 - وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.1/65/L.45/Rev.1 بتصويت مسجل بأغلبية 149 صوتاً مقابل صوت واحد وامتناع 18 عضوا عن التصويت. (انظر الفقرة 88، مشروع القرار التاسع والعشرين).

(b) Draft resolution A/C.1/64/L.54, as a whole, was adopted by a recorded vote of 165 to 5, with 4 abstentions (see para. 81, draft resolution XXIX).
(ب) واعتُمد مشروع القرار A/C.1/64/L.54 ككل بتصويت مسجل بأغلبية 165 صوتاً مقابل 5 أصوات، مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت (انظر الفقرة 81، مشروع القرار التاسع والعشرين).

The President: Draft resolution XXIX is entitled " Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments " .
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): مشروع القرار التاسع والعشرين المعنون " نحو عالم خالٍ من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنـزع السلاح النووي " .