And don't even think of getting me carnations again. | Open Subtitles | ولا تفكر أبداً , بإحضار القرنفل لي ثانية |
- Would you mind crankin'me up? - More white carnations. | Open Subtitles | ـ هل لك أن ترفعني قليلاً ـ مزيد من القرنفل |
He got carnations...'cause they're cheaper, and he was paying. | Open Subtitles | وأحضر أزهار القرنفل.. لأنها أرخص، وهو الذي كان يدفع |
Looks like your clove hitch was not cloved enough. | Open Subtitles | يبدو أن ربطة القرنفل خاصتك لم تُربط جيداً. |
It's not like your-- your shiftless cousins who are smoking cloves in the mall parking lot. | Open Subtitles | ليس مثل اقرباءكم الكسولين الذين فقط يدخنون القرنفل في المول في موقف للسيارات |
I'm sorry, but I don't know one carnation from another. | Open Subtitles | انا اسف, ولكنى لا اعرف القرنفل بعضه من بعض |
carnations and strawberries, Gaza's two main agricultural exports, are a case in point. | UN | ومن الأمثلة على ذلك صادرات أزهار القرنفل وفاكهة الفراولة، وهما المنتجان الرئيسيان لغزة ضمن صادراتها الزراعية. |
He died on the day of the Revolution and so they brought all red carnations. | Open Subtitles | لقد مات يوم الثورة وجميعهم يحمل القرنفل الأحمر |
I went for roses, but then she said it'd be way too serious, and then carnations came up, but she said daisies were, like, really in right now. | Open Subtitles | اردت زوهوراً, لكنها قالت سيكون الأمر جدياً بعدها طرأ لي القرنفل لكنها قالت ستحب البابونج |
Emma: She really overuses the white carnations, huh? | Open Subtitles | انها حقا استهلاكا القرنفل البيضاء ، هاه؟ |
The lilies go in front of the lectern, carnations by the easel. | Open Subtitles | الزنابق ستذهب أمام المنبر وأزهار القرنفل عند المسند |
I really think all you got was a bunch of carnations and a ride on a golf cart. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انه كل ماتحصلين عليه هو مجموعة من القرنفل وجولة في عربة القولف |
Okay, so he's finally chosen some flowers, which are hideous and tacky and mostly carnations, but there's not really much selection around here. | Open Subtitles | اذاً هو اخيراً اختار بعض الورود و هيا بشعه و ذابلة و اغلها من القرنفل |
- Flowers are great. But not carnations or anything with baby's breath. | Open Subtitles | لكن ليس القرنفل أو أيّ شيء برائحة الأطفال |
Yeah, these clove cigarette smelling dick holes, they like the straight razor shave. | Open Subtitles | نعم، هذه القرنفل السجائر رائحة الثقوب ديك، يحلو لهم حلاقة الحلاقة مباشرة. |
A little clove goes a long way. | Open Subtitles | رائحة القرنفل ستبقى لفترة حسناً, لنرى ما لدينا |
I thought you said you tied a good clove hitch. | Open Subtitles | اعتقدت أنك قمت بربطها جيداً بربطة القرنفل. |
The cloves, I smoked one at the table earlier. | Open Subtitles | القرنفل ، لقد دخنت واحدة على الطاولة صباح اليوم |
No more the taste of figs, no more red cloves. | Open Subtitles | لا أكثر طعم التين، القرنفل لا أكثر الحمراء. |
Oh, threw them in some oil, some cloves of garlic and chili. | Open Subtitles | ورميتهم في بعض الزيت مع بعض القرنفل والفلفل الحار |
Helping your dad snap this tree into 400 pieces so it'll fit in the trash barrel. Would you like to buy a Valentine's carnation? The white ones are for your friends. | Open Subtitles | مساعدة والدك في تقطيع هذه الشجرة الى 400 قطعة حتى يمكننا وضعها في برميل النفايات اترغب بشراء ورد القرنفل لعيد الحب؟ |
Then there's the choosing of scents and lotions - attar of rose, carnation, crushed lily... and musk. | Open Subtitles | ثم هناك إنتقاء العطور و غسول الجسد عطر الورد و القرنفل و الزنبق المسحوق و المسك |