"القروش" - Translation from Arabic to English

• sharks
• shark
• pennies
• coppers
• penny
• coins

He's traveled hundreds of miles, battling sharks and jellyfish...
لقد قطع مئات الاميال يعارك القروش , القناديل

Kevin Spacey in the end of Swimming With sharks.
كيفن سبايسي في نهاية فيلم السباحة مع القروش.

The sharks encircle the islands, hidden in the depths waiting.
تطوق القروش مجموعة الجزر هذه ينتظرون متخفيين في الأعماق

Not long ago, fished a shark an old boat England.
منذ عهد قريب ، أصيد القروش بمركب إنجليزي قديم

Then whoever's been shaving pennies may know who killed him.
إذاً من كان يوفر القروش ربما يعرف من قتله

They've got some brass neck for a bunch of coppers.
أنها قدحصلتعلىبعض الرقبة النحاس لحفنة من القروش

Willie " Steamin'" Beamen, the sensational quarterback who's held the sharks together, is not starting.
ويلي الملتهب بيمن الظهير الربعي المدهش.. الذي جمع فريق القروش معاً.. لن يشترك في اللعب

What's a spoiled young Hollywood actress to do when thrown into the tank with all those sharks?
ما الذى فعلته ممثله هوليود الصغيره لكى يلقى يها إلى هذا المكان مع هؤلاء القروش

The use of driftnets is prohibited in the Mediterranean and discouraged throughout the Convention area.85 ICCAT encourages the submission of by-catch and interaction statistics as well as the development of national action plans for sharks and seabirds.
وتشجع اللجنة تقديم إحصاءات عن المصيد العرضي وأوجه التفاعل وكذلك وضع خطط عمل وطنية من أجل القروش والطيور البحرية.

Most sharks are cold-blooded, but the great white shark, like our friend in there, is partially warm-blooded.
معظم القروش من ذوات الدم البارد ولكن القرش الأبيض العظيم مثل صديقنا في الداخل هو جزئيًا من ذوات الدم الحار

She free-dives with sharks to show people that they're not as dangerous as everyone thinks.
من عادتها القيام بالغطس الحر بصحبة القروش لتري الناس أنها ليست بالخطورة التي يظنون

But just for the record, this for the sharks, not you two crime-fighters.
لكن للتذكرة فقط لأجل القروش فقط لا محاربي الجريمة

There's sharks and jellyfish and stingrays and coral reefs.
فهناك القروش وقناديل البحر وسمك الراي اللاسع و وشعاب مرجانية

I knock this one off, I'll get half an hour in the water before the sharks come out and eat me.
إذا أنتهيت هنا سأخذ نصف ساعة بالماء قبل أن تأكلني القروش

I think they'd be bummed'cause I don't think sharks are aware of that at all.
أعتقد أنهم سوف يُصدمون لأني لا اعتقد أن القروش على علم بذلك على الاطلاق

Instead of feeding in a frenzy, these sharks have rather refined table manners.
بدلاً من الأكل بجنون، هاته القروش لديها أداب حسنة للطعام

This plane goes down, there's gonna be some sharks doing some really weird stuff.
إذا سقطت تلك الطائرة ، سيكون هناك بعض من سمك القروش التي تفعل بعض الأشياء الغريبة

I've probably seen a couple of hundred shark attacks by now.
من المحتمل اني رأيت المئات من هجمات القروش حتى الان

He eats pennies. And he poos in his pants.
هو يأكل القروش النقدية و يتغوط على ملابسه

After he's paid off whichever fucking corrupt coppers are protecting him, he sells his stuff on the street at cut price.
بعد أن يُسدد القروش الفاسدة التي تحميه، يبيع أشياءه بالشارع بأسعار مُخفضة

Spare a penny for a cup of tea, sir?
ألديك بعض القروش لأجل كوب شاي ، سيدي؟

It was from a pay phone,and I could hear him feeding the coins.
لقد كان ذلك من هاتف عمومي ،وسمعته وهو يضع القروش في الهاتف أراد نصيحة قانونية